
- Puesto en BGG
- BGG #26.120
- Puntuación BGG
- 5,6
Sweet Honey, Bee Mine!
- 2–6 jugadores
- 15 min
- Complejidad 1,0/5
- 2017

2016
Ayuda con las reglas de Toire o Yogoshita nowa Dareda?
Explicaciones claras de turnos, efectos de cartas y situaciones dudosas, con referencias a fuentes oficiales e historial de preguntas guardado.
Para 5 jugadores

¿Qué quieres saber?
Las respuestas salen del reglamento oficial, con la página para comprobarlo.
Toire o Yogoshita nowa Dareda? es un juego de mesa publicado en 2016 para 5–8 jugadores, con partidas de 30 minutos y a partir de 13 años. Fue diseñado por Katsuya Kitano (北野克哉) y sus mecánicas principales son Team-Based Game.
En inglés
User summary トイレを汚したのは誰だ? (Toire o Yogoshita nowa Dareda) in English means 'Who Soiled the Toilet?' Who Soiled the Toilet? is a deduction game with hidden identities. The game box is 15cm round, not square. The game is published in Japanese with rules available in English, German and French. At beginning of the game, each player is dealt one secret identity card, which is either a clean keeper or a soiler. They play five rounds. The soilers win the game if the toilet is soiled three times out of these five rounds. Otherwise the clean keepers win. A round is either a regular round or an action round. In a regular round, a leader sends a certain number of players to the toilet in order. The toilet is initially clean (clean side of the toilet card is up), but when a soiler enters the toilet, that player may soil the toilet, secretly flipping the toilet card to dirty-side-up. After all designated players are done, The toilet card is revealed to all players. Soilers win the round if the toilet is dirty. Players should discuss and deduce who are the soilers. In an action round, place the toilet bowl (the game box) on the table, and players take turns trying to throw a poo chip into the toilet bowl from two-card length away. The clean keepers win the round if a certain number of poo chips are in the toilet bowl. Otherwise the soilers win that round. Players should discuss who missed the throw intentionally. It is recommended the toilet card be placed on an actual toilet because it adds more reality and laughter to players' conversation. To do so, keep the toilet clean, of course! Publisher's summary トイレを綺麗に使う側と汚す側の2チームに分かれて行う正体隠匿系のゲームです。5ラウンド行い3ラウンド勝利したチームが勝ちます。通常ラウンドではリーダーが選んだ人物が順番にトイレに向かいます。最後に皆で確認して、よろれていた場合は誰がトイレを汚したのかを議論します。ACTIONラウンドでは全員がウンコチップを便器型の箱に投げて乗せます。外れたらトイレが汚れ汚れてしまいますが、わざと汚したのか失敗したかを読み取って議論します。実際にトイレを使って遊ぶととても盛り上がる楽しいゲームです。とても笑えるゲームです。
Según el catálogo, Toire o Yogoshita nowa Dareda? admite de 5 a 8 jugadores. Este intervalo corresponde al número de jugadores indicado por la editorial, así que el juego puede prepararse para cualquier grupo dentro de ese margen. La preparación, algunas reglas y la puntuación pueden variar según el número de jugadores; consulta la configuración exacta en el reglamento de tu edición.
La duración indicada para Toire o Yogoshita nowa Dareda? es de 30 minutos, la estimación de la editorial para una partida completa. El tiempo real depende del grupo, del número de jugadores y del conocimiento de las reglas: las primeras partidas suelen alargarse y los grupos con experiencia terminan antes. La preparación y la explicación de las reglas no están incluidas.
El catálogo indica Toire o Yogoshita nowa Dareda? a partir de 13 años. Es la recomendación de la editorial y refleja la lectura necesaria, la complejidad de las reglas y las piezas pequeñas, no solo el tema. Los más pequeños a menudo pueden jugar con ayuda de un adulto: comprueba la edad recomendada en tu edición y la experiencia de tu grupo.
Toire o Yogoshita nowa Dareda? tiene una puntuación de complejidad de 1,5 sobre 5 según los jugadores de BoardGameGeek, lo que lo convierte en un juego ligero. La puntuación refleja cuánto conocimiento de reglas, planificación y toma de decisiones exige una partida típica. Los juegos exigentes requieren una explicación inicial más larga, así que conviene usar una guía de preparación.
Toire o Yogoshita nowa Dareda? pertenece a estas categorías: Humor, Party Game y Deduction. Sus mecánicas principales son Team-Based Game. Las categorías describen el tema y la ambientación de un juego, mientras que las mecánicas describen lo que los jugadores hacen realmente en su turno. Cada mecánica lleva a una página del catálogo con juegos similares.
Los autores acreditados de Toire o Yogoshita nowa Dareda? son: Katsuya Kitano (北野克哉). Estos créditos proceden de los datos publicados del juego y nombran a las personas responsables de su diseño, no a ilustradores ni editoriales. Las páginas de autor de MeepleRules reúnen otros títulos de los mismos autores, algo útil cuando un juego te gusta y buscas otros parecidos.
El catálogo clasifica Toire o Yogoshita nowa Dareda? como juego base. Se juega por sí solo con los componentes de la caja y no requiere ningún otro título. Las expansiones, si existen, añaden contenido o reglas nuevas y aparecen por separado en el catálogo con un enlace a este juego base.