
- Rang BGG
- BGG #2 169
- Note BGG
- 7,5
Hamburg
- 1–5 joueurs
- 60–90 min
- Complexité 3,1/5
- 2022

Aide aux règles de Bruges: The City on the Zwin
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
Bruges: The City on the Zwin est une extension de Bruges sortie en 2014 pour 2 à 5 joueurs, avec des parties de 60 minutes et à partir de 10 ans. Il a été conçu par Stefan Feld et ses principales mécaniques sont Hand Management et Dice Rolling.
En anglais
Bruges: The City on the Zwin, an expansion for Bruges, includes multiple modules that can be added to that base game individually or together. First, Bruges: The City on the Zwin includes components for a fifth player to compete in the game, with a separate board showing the canal on which this player would build. To make the card deck larger — so that not all of the cards would be in play, as in the game as published — this expansion includes additional character cards that belong to a new guild. Some of the powers of these characters match those of the base game, but you'll also now have the ability to dig through the discard pile to pull characters back into play. Second, the expansion includes a stack of stock cards, with each card having a special power that modifies existing actions. Only one card is in play at any time; it starts with five or six scroll counters on it, and each time this action is used, one counter is removed. Once the final counter is gone, someone places a new stock in play. Third, whenever a 3 or 4 is rolled on a die at the start of a round, a ship of the same color is placed on the supplemental game board. As an extra action, a player can discard a worker of the appropriate color, reveal the matching ship, and take the action depicted, such as advancing on the influence track or reusing a one-time power on one of your character cards. Finally, Bruges: The City on the Zwin includes statues of values 8 and 9 to give players more incentive to complete canals as well as a revised "Engraver" card to replace the one in the base game.
Selon le catalogue, Bruges: The City on the Zwin se joue de 2 à 5 personnes. Cette fourchette correspond au nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu s’installe donc pour toute taille de groupe dans cette limite. La mise en place, certaines règles et le décompte peuvent varier selon l’effectif ; vérifiez la configuration exacte dans la règle de votre édition.
La durée indiquée pour Bruges: The City on the Zwin est de 60 minutes, selon l’estimation de l’éditeur pour une partie complète. La durée réelle dépend du groupe, de l’effectif et de la connaissance des règles : les premières parties sont plus longues, les groupes expérimentés terminent plus vite. Mise en place et explication des règles ne sont pas comprises.
Le catalogue indique Bruges: The City on the Zwin à partir de 10 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
Bruges: The City on the Zwin obtient une note de complexité de 2,9 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu plutôt léger. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
Bruges: The City on the Zwin appartient à ces catégories : Card Game, Economic et City Building. Ses principales mécaniques sont Hand Management et Dice Rolling. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour Bruges: The City on the Zwin sont : Stefan Feld. Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente Bruges: The City on the Zwin comme une extension de Bruges. Les extensions ajoutent du contenu, des règles ou des scénarios au jeu de base et ne se jouent généralement pas seules : il vous faut donc Bruges pour l’utiliser. Vérifiez que votre édition de Bruges est compatible, car certaines extensions ont été révisées d’une édition à l’autre.