
- Posizione BGG
- BGG #3905
- Valutazione BGG
- 6,9
Windward
- 1–5 giocatori
- 30–90 min
- Complessità 2,4/5
- 2020

2019
Aiuto con le regole di Portolano
Spiegazioni chiare di turni, effetti delle carte e situazioni dubbie, con riferimenti alle fonti ufficiali e cronologia delle domande salvata.
Per 2 giocatori

Cosa vuoi sapere?
Le risposte vengono dal regolamento ufficiale, con la pagina da verificare.
Portolano è un gioco da tavolo pubblicato nel 2019 per 2–5 giocatori, con partite da 40 a 60 minuti e dai 10 anni in su. È stato ideato da Adam Geri e le sue meccaniche principali sono Set Collection, Trading e Area Movement.
In inglese
The 16th century, the age of renaissance. Sailing and maritime trade are flourishing, vast fleets belonging to shipping companies are crossing the seas around the world. There is fierce competition for the available commodities which must be delivered to harbors. The shortest sea route may not be the easiest one. To achieve your goal in becoming the best captain, you need to find the best routes, deliver your goods to the harbor at the right moment and should not think twice to go raiding a little at times. Your portolan chart, a navigation map lies already in front of you, the crew is awaiting your order, and the race is just about to begin. In Portolano, each players controls a ship at sea. With each step you move your ship to the next map tile (map consists of tiles randomly drawn at the beginning of the game). If this is a sea tile, the player can pick one resource (3 different goods or cannons) available on the island. Each sea tile allows for one additional special action. The most important one is ship building, letting players upgrade their ships, extend their cargo bay, increase their speed, or attacking power in battle. Other possible actions include e.g. trading goods (change them to other goods or rum). Once you move to a harbor, you sell the goods collected on the islands to get coins (each harbor has differing needs for products). The more goods you can sell in one go, the more coins you will get. The players plan their next moves simultaneously, without knowing the plans of others. Therefore it may happen that a player moves to sea tile, where the goods are already taken by other players or to a harbor, where the demands have already been satisfied. Once everybody has moved their ships in the round, the wind indicator will be spun, the new wind direction determines the next move of the pirates, who are also on the prowl at sea. After this, the movement phase ends. There is a battle after the movement phase if players and/or the pirate are positioned on the same/adjacent tiles. The fights use dice rolling, the winner steals goods/coins/rum from the loser. Rum is considered to be an important commodity as well, it "fuels” the crew to sail the ship according to your orders. If any player runs out of rum, the crew rebels and the ship can move only in the direction that the wind takes it until the rum stock is refilled. The costs of moving the ship in terms of rum depends on your movement compared with the wind direction (upwind, tailwind, crosswind). The game ends as soon as any of the goods run out. The player who has the most coins wins the game (coins can be collected even at the end of the game by unlocking bonuses).
Secondo il catalogo, Portolano supporta da 2 a 5 giocatori. L’intervallo corrisponde al numero di giocatori indicato dall’editore, quindi il gioco si può preparare per qualsiasi gruppo entro quei limiti. Preparazione, alcune regole e punteggio possono comunque variare in base al numero di giocatori: controlla la configurazione esatta nel regolamento della tua edizione.
La durata indicata per Portolano è di 40–60 minuti, la stima dell’editore per una partita completa. La durata effettiva dipende dal gruppo, dal numero di giocatori e dalla conoscenza delle regole: le prime partite durano di più, i gruppi esperti finiscono prima. Preparazione e spiegazione delle regole non sono comprese nella stima.
Il catalogo indica Portolano dai 10 anni in su. È la raccomandazione dell’editore e tiene conto della lettura richiesta, della complessità delle regole e dei componenti piccoli, non solo del tema. I più giovani spesso possono giocare con l’aiuto di un adulto: controlla l’età consigliata sulla tua edizione e l’esperienza del tuo gruppo con i giochi da tavolo.
Portolano ha un punteggio di complessità di 2,3 su 5 secondo i giocatori di BoardGameGeek, il che lo rende un gioco piuttosto leggero. Il punteggio riflette quanta conoscenza delle regole, pianificazione e decisioni richiede una partita tipica. I giochi impegnativi richiedono una prima spiegazione più lunga, quindi conviene usare una guida di preparazione.
Portolano appartiene a queste categorie: Travel, Exploration e Nautical. Le sue meccaniche principali sono Set Collection, Trading e Area Movement. Le categorie descrivono il tema e l’ambientazione di un gioco, mentre le meccaniche descrivono ciò che i giocatori fanno davvero nel proprio turno. Ogni meccanica porta a una pagina del catalogo con giochi simili.
Gli autori accreditati di Portolano sono: Adam Geri. Questi crediti provengono dai dati pubblicati del gioco e indicano le persone responsabili della sua progettazione, non gli illustratori o gli editori. Le pagine degli autori su MeepleRules raccolgono altri titoli degli stessi autori, utili quando un gioco ti piace e ne cerchi di simili.
Il catalogo classifica Portolano come gioco base. Si gioca da solo con i componenti presenti nella scatola e non richiede altri titoli. Le espansioni, se esistono, aggiungono nuovo contenuto o nuove regole e sono elencate separatamente nel catalogo con un collegamento a questo gioco base.