
- Ocena BGG
- 7,7
Beer Empire: Addon 2
- 2–4 graczy
- 60–120 min
- 2017

2016
Pomoc w zasadach gry Beer Empire
Zrozumiałe wyjaśnienia tur, efektów kart i spornych sytuacji z odnośnikami do oficjalnych źródeł i zapisaną historią pytań.
Dla 2 graczy

Co chcesz wiedzieć?
Odpowiedzi pochodzą z oficjalnej instrukcji, ze stroną do sprawdzenia.
Beer Empire to gra planszowa wydana w 2016 roku dla 2–4 graczy, z rozgrywką trwającą 60–120 minut i dla osób od 12 lat. Projekt gry: Filip Głowacz i Ireneusz Huszcza. Główne mechaniki: Set Collection, Auction / Bidding i Area Majority / Influence.
Po angielsku
Description from the publisher: In Beer Empire, you become the owner of a brewery who strives for market share by skillfully matching recipe ingredients. At the same time, you aspire to brew beer that's the best of the festival — but these two elements do not always go hand in hand. That’s why players have to examine what the market expects from their beer, which styles are in current trend, and what festival critics like. As if that was not enough, the world in which we brew beer is alive! Shifts on the beer market change trends and critics taste. The market set-up is unique each time, so you need to manage your resources wisely and follow carefully the market and other players' actions. Beer Empire is mainly based on a set-collection mechanism as players compose recipes using a variety of ingredients (resource tiles) like light and dark malts, hops, fermentation type (open or closed) and type of container (bottle, can, barrel or keg). Each of these components may add different effects and influence on quality of beer. Increase/decrease beer attributes (aroma, color, taste) Produce more or less bottle caps (market share) Add extra points What ingredients we’d use, thereby what effects in our beer we’d get influence all game areas: Market (area control), represents what consumers expect from beer. Some prefer aromatic beer, some prefer to drink from bottles, other ones favor specific style (India Pale Ale, Bock, Pilsner). Players brew beer that meets several tastes thereby achieve points from different markets at the same time! Beer Festival(bidding & combo): Here matters especially aroma, color, taste. These characteristics are assessed by the critic. He assign festival points and it’s worth effort because only at the festival you can win rare brewing passion tiles! Trends: In Beer Empire world there are few main beer trends (Pilsner, Bock, India Pale Ale, Lager and ALE). Brewing beer compatible to the trend gives you experience tile that opens new great possibilities for brewing! What is most important, it is up to you and your abilities of smart resource management (tile placement & worker placement) and right recipes composing, which direction you’ll go. Would you accomplish goals in all fields or you’d focus just on chosen elements? What we want to underline is that each of these elements influence on each other making every play one of a kind. It seems it’s gonna be a really hard work to build your Beer Empire. (Español) Beer Empire es un juego competitivo para 2 a 4 jugadores que asumirán el papel de dueños de pequeñas cervecerías que tendrán que crear sus recetas, obtener recursos, ampliar su industria y construir su propio imperio de la Cerveza Los jugadores se convierten en dueños de pequeñas cervecerías, auténticos entusiastas de la cerveza, que lucharán ferozmente para hacerse con el mercado y competir por el reconocimiento de su habilidad artesana en los festivales de la cerveza. Para poder conseguir sus metas, crearán recetas de cervezas que elaborarán asegurándose de que tenga los rasgos correctos. Además, intentarán adaptar sus productos a las demandas del mercado. El jugador que obtenga más Puntos de Artesanía al final del juego ganará esta competición de amantes de la cerveza. Su caja incluye: 1 tablero de cervecería, 1 tablero de acción, 13 recetas de cerveza, 35 tarjetas de equipo, 20 tarjetas de desafío, 30 tarjetas de evento, 9 tarjetas publicitarias, 5 sets de fichas de jugadores, cubos de recursos, cubos de botellas, marcadores y dados. Es un juego para 2 a 4 jugadores, la edad recomendada es a partir de 12 años y las partidas tienen una duración estimada de entre 60 y 20 minutos.
Według katalogu Beer Empire obsługuje od 2 do 4 graczy. Ten zakres odpowiada liczbie graczy podanej przez wydawcę, więc grę można przygotować dla dowolnej grupy w jego granicach. Przygotowanie, niektóre zasady i punktacja mogą jednak różnić się w zależności od liczby graczy; dokładną konfigurację sprawdź w instrukcji swojego wydania.
Podany czas rozgrywki w Beer Empire wynosi 60–120 minut. To szacunek wydawcy dla pełnej partii. Rzeczywisty czas zależy od grupy, liczby graczy i znajomości zasad: pierwsze partie zwykle trwają dłużej, a doświadczone grupy kończą szybciej. Przygotowanie gry i tłumaczenie zasad nie są wliczone w ten szacunek.
Katalog podaje dla Beer Empire wiek od 12 lat. To zalecenie wydawcy, które uwzględnia wymagania dotyczące czytania, złożoność zasad i drobne elementy, a nie tylko tematykę. Młodsi gracze często mogą dołączyć z pomocą dorosłego; sprawdź zalecenie wiekowe swojego wydania i weź pod uwagę doświadczenie grupy z grami planszowymi.
Beer Empire ma ocenę złożoności 3,1 na 5 według graczy BoardGameGeek, co czyni ją grą średnio złożoną. Ocena pokazuje, ile znajomości zasad, planowania i podejmowania decyzji wymaga typowa rozgrywka. Cięższe gry wymagają dłuższego pierwszego tłumaczenia, dlatego przed wieczorem z grami warto skorzystać z przewodnika przygotowania.
Beer Empire należy do tych kategorii: Economic i Industry / Manufacturing. Główne mechaniki to Set Collection, Auction / Bidding i Area Majority / Influence. Kategorie opisują temat i świat gry, a mechaniki to, co gracze faktycznie robią w swojej turze. Każda mechanika prowadzi do strony katalogu z podobnymi grami, co pomaga znaleźć coś porównywalnego na kolejny wieczór.
Autorzy wymienieni przy Beer Empire to: Filip Głowacz i Ireneusz Huszcza. Te informacje pochodzą z opublikowanych danych gry i wskazują osoby odpowiedzialne za jej projekt, a nie ilustratorów czy wydawców. Strony autorów w MeepleRules zbierają inne tytuły tych samych twórców, co pomaga, gdy gra ci się podoba i szukasz podobnych.
W katalogu Beer Empire figuruje jako gra podstawowa. Można w nią grać samodzielnie, korzystając z elementów z pudełka, bez żadnego innego tytułu. Dodatki, jeśli istnieją, dokładają nową zawartość lub zasady i są wymienione w katalogu osobno, z odnośnikiem do tej gry podstawowej.