
- Место в рейтинге BGG
- BGG #171
- Оценка BGG
- 7,7
Champions of Midgard
- 2–4 игрока
- 60–90 мин
- Сложность 2,6/5
- 2015

2024
Помощник по правилам 促织 (Cuzhi)
Понятные объяснения ходов, эффектов карт и спорных ситуаций со ссылками на официальные источники и сохранённой историей вопросов.

Что хотите уточнить?
Отвечаю по официальным правилам и показываю страницу для проверки.
«促织 (Cuzhi)» — настольная игра 2024 года: для 2–4 игроков, 60–90 минут на партию и возраст от 10 лет. Авторы игры — Xuchenou(徐晨鸥) и Zhangtianyi(张天翼); основные механики — Income, Dice Rolling и Contracts.
На английском
促织 (Cuzhi) is a competitive game that transports players back to the Xuande period of the Ming Dynasty of China, where a palace entertainment named Cuzhi (cricket fighting) was popular among the royal family. Every year, the cabinet collected crickets from the provinces, a time when generals would crouch on the ground shouting the names of crickets, merchants would focus on appreciating the jars, and farmers, while busy harvesting grain, would not forget to bring along some dogtails for cricket fighting. Players will take on the role of a town mayor, the subordinate of officials in various counties and townships, and in this era where the emperor's interests influenced the country, they must find their own way to survive and thrive, while also finding entertainment for themselves. 促织 (Cuzhi) is a board game that combines the ancient Chinese cricket fighting culture with the German worker placement mechanism. In the game, players need to use their own workers to work in different areas to obtain various effects. You can do a series of interesting activities in this board game: collecting crickets, harvesting fodder, manipulating the market, hiring village heads, cultivating crickets, etc. In addition, you can also pay tribute to the dignitaries in different regions to obtain salaries and other rewards, and strive to become the most respected player in this game after five rounds of games. —description from the publisher 《促织》是一款德式策略竞争游戏。它将玩家带回明朝宣德年间,皇室里盛行名为促织的宫廷娱乐(斗蛐蛐)。内阁每年都要向年间征收,彼时将军趴在地上喊着蛐蛐的名号,商人顾着鉴赏罐子,农民忙着收割粮食时还不忘带些斗蛐蛐用的狗尾草;而玩家将要扮演各乡县官手下的里正,在这个被皇帝兴趣影响社稷的年代,找到自己安身立命的方法,也给自己找到乐子。 —description from the publisher (Chinese)
По данным каталога, «促织 (Cuzhi)» рассчитана на 2–4 игроков. Этот диапазон соответствует числу игроков, указанному издателем, поэтому игру можно подготовить для любого состава в его пределах. Подготовка, отдельные правила и подсчёт очков всё же могут зависеть от числа игроков; точную конфигурацию проверьте в правилах своего издания.
В каталоге для «促织 (Cuzhi)» указано время партии 60–90 минут — это оценка издателя для полной партии. Фактическая длительность зависит от состава, числа игроков и знакомства с правилами: первые партии обычно идут дольше, опытные компании заканчивают быстрее. Подготовка и объяснение правил в эту оценку не входят.
В каталоге для «促织 (Cuzhi)» указан возраст от 10 лет. Это рекомендация издателя: она учитывает необходимость чтения, сложность правил и мелкие компоненты, а не только тему. Младшие игроки часто могут участвовать с помощью взрослого; проверьте возрастную рекомендацию на своём издании и учтите опыт вашей компании в настольных играх.
Сложность «促织 (Cuzhi)» — 3,2 из 5 по оценкам игроков BoardGameGeek, это игра средней сложности. Оценка отражает, сколько знания правил, планирования и решений требует типичная партия. Сложные игры дольше объяснять в первый раз, поэтому перед игровым вечером пригодится руководство по подготовке.
Категории игры «促织 (Cuzhi)»: Fighting. Основные механики: Income, Dice Rolling и Contracts. Категории описывают тему и сеттинг игры, а механики — то, что игроки на самом деле делают в свой ход. Каждая механика ведёт в раздел каталога с похожими играми, и так проще найти что-то подобное для следующей партии.
В каталоге авторами «促织 (Cuzhi)» указаны: Xuchenou(徐晨鸥) и Zhangtianyi(张天翼). Эти данные взяты из опубликованной информации об игре и называют людей, ответственных за её дизайн, а не иллюстраторов или издателей. Страницы авторов на MeepleRules собирают другие игры тех же авторов — это удобно, когда игра понравилась и хочется найти похожие.
В каталоге «促织 (Cuzhi)» отмечена как самостоятельная игра. В неё можно играть отдельно, используя компоненты из коробки, и никакая другая игра для этого не нужна. Дополнения, если они существуют, добавляют новый контент или правила и указаны в каталоге отдельно со ссылкой на эту базовую игру.