
- Оценка BGG
- 8,5
Night Market: Arcade Expansion
- 1–4 игрока
- 2025

2025
Помощник по правилам Night Market
Понятные объяснения ходов, эффектов карт и спорных ситуаций со ссылками на официальные источники и сохранённой историей вопросов.
Для 1 игрока

Что хотите уточнить?
Отвечаю по официальным правилам и показываю страницу для проверки.
«Night Market» — настольная игра 2025 года: для 1–4 игроков, 60–90 минут на партию и возраст от 12 лет. Авторы игры — Adam Zwain; основные механики — Action Drafting и Worker Placement.
На английском
In Night Market, you are a business owner who is trying to construct stalls to sell food to customers with distinctive tastes. These customers will move through your night market looking for their cravings to be fulfilled. To capitalize, you must acquire different foods from the city and strategically place them in your night market to accommodate your customers. Furthermore, your customers are also seeking and are willing to pay more for specialty dishes. The challenge is you only have so much time to shop for ingredients and prepare for the market’s opening. Customers that are satiated, will become loyal customers and come back for another visit. Customers that are disappointed, will leave. Night Market couples a spatial worker placement mechanism with challenging resource management to maintain customer loyalty resulting in sales. At the end of the game, the player who has earned the most reputation will be regarded as the “Best Night Market”. —description from the publisher A Note from the Designer: When I moved to Taiwan in 2010, it did not take long to fall in love with night markets—the vibrant colors, the bustling alleyways, and of course, the food. I quickly realized that the night market was a microcosm of Taiwanese culture. So, like many travelers, I made a point to visit the major night market in each city I visited to sample the regional dish that made each market “famous.” What I did not realize until after a few years of living in Taiwan is that night markets are ubiquitous. Every neighborhood has one. You could walk through a seemingly quiet alleyway and stumble across an absolute gem of a night market that features the city’s best beef noodles. This is what I wanted to capture in the design of this game: that the food of any small night market can easily compete with that of the major ones. While I could not possibly include all the famous dishes that Taiwan has to offer, I chose a few iconic ones mixed with my personal favorites. I hope this game gives you a glimpse of an aspect of Taiwanese culture that I fell in love with in my time living there, and more so, I hope that you will be able to experience a Taiwanese night market yourself one day. Thanks for playing! -Adam Zwain
По данным каталога, «Night Market» рассчитана на 1–4 игроков. Этот диапазон соответствует числу игроков, указанному издателем, поэтому игру можно подготовить для любого состава в его пределах. Подготовка, отдельные правила и подсчёт очков всё же могут зависеть от числа игроков; точную конфигурацию проверьте в правилах своего издания.
В каталоге для «Night Market» указано время партии 60–90 минут — это оценка издателя для полной партии. Фактическая длительность зависит от состава, числа игроков и знакомства с правилами: первые партии обычно идут дольше, опытные компании заканчивают быстрее. Подготовка и объяснение правил в эту оценку не входят.
В каталоге для «Night Market» указан возраст от 12 лет. Это рекомендация издателя: она учитывает необходимость чтения, сложность правил и мелкие компоненты, а не только тему. Младшие игроки часто могут участвовать с помощью взрослого; проверьте возрастную рекомендацию на своём издании и учтите опыт вашей компании в настольных играх.
Сложность «Night Market» — 3,4 из 5 по оценкам игроков BoardGameGeek, это игра средней сложности. Оценка отражает, сколько знания правил, планирования и решений требует типичная партия. Сложные игры дольше объяснять в первый раз, поэтому перед игровым вечером пригодится руководство по подготовке.
Категории игры «Night Market»: Industry / Manufacturing. Основные механики: Action Drafting и Worker Placement. Категории описывают тему и сеттинг игры, а механики — то, что игроки на самом деле делают в свой ход. Каждая механика ведёт в раздел каталога с похожими играми, и так проще найти что-то подобное для следующей партии.
В каталоге авторами «Night Market» указаны: Adam Zwain. Эти данные взяты из опубликованной информации об игре и называют людей, ответственных за её дизайн, а не иллюстраторов или издателей. Страницы авторов на MeepleRules собирают другие игры тех же авторов — это удобно, когда игра понравилась и хочется найти похожие.
В каталоге «Night Market» отмечена как самостоятельная игра. В неё можно играть отдельно, используя компоненты из коробки, и никакая другая игра для этого не нужна. Дополнения, если они существуют, добавляют новый контент или правила и указаны в каталоге отдельно со ссылкой на эту базовую игру.