
- Місце в рейтингу BGG
- BGG #699
- Оцінка BGG
- 7,1
Carcassonne: Hunters and Gatherers
- 2–5 гравців
- 35–40 хв
- Складність 1,9/5
- 2002

Допомога з правилами Carcassonne: Traders & Builders
Зрозумілі пояснення ходів, ефектів карт і спірних ситуацій із посиланнями на офіційні джерела та збереженою історією запитань.

Що ви хочете дізнатися?
Відповіді ґрунтуються на офіційній книзі правил із зазначенням сторінки для перевірки.
«Carcassonne: Traders & Builders» — доповнення до гри «Carcassonne», видане у 2003 році: для 2–6 гравців, 60 хвилин на партію і вік від 13 років. Автори гри — Klaus-Jürgen Wrede; основні механіки — Set Collection, Area Majority / Influence і Tile Placement.
Англійською
The second major expansion to the original game of Carcassonne, Traders & Builders contains 24 tiles with new features such as Bridges and Cities. Some tiles also feature symbols for the goods Wine, Cloth or Wheat. Players collect one of these goods when the feature that has it on the tile is scored. Players with the most of each type of good gets bonus points at the end of the game. (There is a popular house rule that allows the trading of goods between players in exchange for other goods and the ability to choose where a tile is placed.) There are also two new wooden playing pieces in this expansion. The Builder is like a meeple in that it may be placed in a city or on a road as a kind of supervisor. A subsequent tile played that extends the feature the Builder is in allows the player a bonus tile placement. Farmers will also be able to place a new Pig pawn in a field for extra points at the end of the game. Finally, Traders & Builders comes with a large cloth bag. Not only does this make it easier to keep and handle the tiles, but it also removes the problem of having non-identical backsides. Carcassonne: Traders & Builders Expansion Play Summary Traders - Some of the new city tiles depict goods: wine, grain and/or cloth. When you complete a city, your own or someone else's, you collect a matching token for each good in the city. At game end, whoever has the most goods in each category scores an additional 10 points. Builders - Each player receives a builder meeple in his/her color. You can add your builder to any city or road you already have in progress. Thereafter anytime you add a tile to that city or road, you immediately get to take another turn. The builder does not count as a follower for determining control of a city or road. Pig - You can add your pig to one of your farms to enrich its value. A farm with a pig scores 4 points per completed city served instead of the usual 3. Traders & Builders is playable with or without the first expansion. Part of the Carcassonne series Some versions of HiG Scandinavian release, blue box, has The River I included.
За даними каталогу, Carcassonne: Traders & Builders розрахована на 2–6 гравців. Цей діапазон указує видавець, тож гру можна підготувати для будь-якої кількості учасників у його межах. Підготовка, правила та підрахунок очок можуть відрізнятися залежно від кількості гравців, тому точні вказівки шукайте в правилах свого видання.
Зазначена тривалість партії в Carcassonne: Traders & Builders — 60 хвилин. Це оцінка видавця для повної партії. Фактична тривалість залежить від компанії, кількості гравців і знання правил: перші партії зазвичай довші, а досвідчені гравці часто завершують швидше. Час на підготовку та пояснення правил у цю оцінку не входить.
У каталозі для Carcassonne: Traders & Builders зазначено вік від 13 років. Це рекомендація видавця, яка враховує необхідність читати, складність правил і дрібні компоненти, а не лише тематику. Молодші гравці часто можуть долучитися за допомогою дорослого, тому перевірте вікову рекомендацію на своєму виданні та врахуйте досвід вашої компанії в настільних іграх.
Гравці BoardGameGeek оцінили складність Carcassonne: Traders & Builders у 2,1 із 5, тож це гра помірно легкої складності. Оцінка відображає, скільки знань правил, планування та обмірковування рішень зазвичай потребує партія. Для складніших ігор закладайте більше часу на перше пояснення та скористайтеся посібником із підготовки перед ігровим вечором.
Carcassonne: Traders & Builders належить до таких категорій: Territory Building, Medieval і City Building. Основні механіки: Set Collection, Area Majority / Influence і Tile Placement. Категорії описують тематику та світ гри, а механіки — те, що гравці роблять під час своїх ходів. Кожна механіка веде до добірки схожих ігор у каталозі, щоб було легше знайти щось подібне.
Автори гри Carcassonne: Traders & Builders: Klaus-Jürgen Wrede. Ці відомості взято з опублікованих даних про гру. Тут зазначено людей, які розробили гру, а не її ілюстраторів чи видавців. На сторінках авторів у MeepleRules зібрано інші їхні ігри — це допомагає знайти щось подібне до гри, яка вам сподобалася.
У каталозі Carcassonne: Traders & Builders зазначена як доповнення до Carcassonne. Доповнення додають нові матеріали, правила або сценарії до базової гри й зазвичай не призначені для окремої гри, тож вам потрібна Carcassonne. Перевірте сумісність зі своїм виданням Carcassonne, адже деякі доповнення змінювалися між виданнями.