
- Місце в рейтингу BGG
- BGG #171
- Оцінка BGG
- 7,7
Champions of Midgard
- 2–4 гравці
- 60–90 хв
- Складність 2,6/5
- 2015

Допомога з правилами 促织 (Cuzhi)
Зрозумілі пояснення ходів, ефектів карт і спірних ситуацій із посиланнями на офіційні джерела та збереженою історією запитань.

Що ви хочете дізнатися?
Відповіді ґрунтуються на офіційній книзі правил із зазначенням сторінки для перевірки.
«促织 (Cuzhi)» — настільна гра, видана у 2024 році: для 2–4 гравців, 60–90 хвилин на партію і вік від 10 років. Автори гри — Xuchenou(徐晨鸥) і Zhangtianyi(张天翼); основні механіки — Income, Dice Rolling і Contracts.
Англійською
促织 (Cuzhi) is a competitive game that transports players back to the Xuande period of the Ming Dynasty of China, where a palace entertainment named Cuzhi (cricket fighting) was popular among the royal family. Every year, the cabinet collected crickets from the provinces, a time when generals would crouch on the ground shouting the names of crickets, merchants would focus on appreciating the jars, and farmers, while busy harvesting grain, would not forget to bring along some dogtails for cricket fighting. Players will take on the role of a town mayor, the subordinate of officials in various counties and townships, and in this era where the emperor's interests influenced the country, they must find their own way to survive and thrive, while also finding entertainment for themselves. 促织 (Cuzhi) is a board game that combines the ancient Chinese cricket fighting culture with the German worker placement mechanism. In the game, players need to use their own workers to work in different areas to obtain various effects. You can do a series of interesting activities in this board game: collecting crickets, harvesting fodder, manipulating the market, hiring village heads, cultivating crickets, etc. In addition, you can also pay tribute to the dignitaries in different regions to obtain salaries and other rewards, and strive to become the most respected player in this game after five rounds of games. —description from the publisher 《促织》是一款德式策略竞争游戏。它将玩家带回明朝宣德年间,皇室里盛行名为促织的宫廷娱乐(斗蛐蛐)。内阁每年都要向年间征收,彼时将军趴在地上喊着蛐蛐的名号,商人顾着鉴赏罐子,农民忙着收割粮食时还不忘带些斗蛐蛐用的狗尾草;而玩家将要扮演各乡县官手下的里正,在这个被皇帝兴趣影响社稷的年代,找到自己安身立命的方法,也给自己找到乐子。 —description from the publisher (Chinese)
За даними каталогу, 促织 (Cuzhi) розрахована на 2–4 гравців. Цей діапазон указує видавець, тож гру можна підготувати для будь-якої кількості учасників у його межах. Підготовка, правила та підрахунок очок можуть відрізнятися залежно від кількості гравців, тому точні вказівки шукайте в правилах свого видання.
Зазначена тривалість партії в 促织 (Cuzhi) — 60–90 хвилин. Це оцінка видавця для повної партії. Фактична тривалість залежить від компанії, кількості гравців і знання правил: перші партії зазвичай довші, а досвідчені гравці часто завершують швидше. Час на підготовку та пояснення правил у цю оцінку не входить.
У каталозі для 促织 (Cuzhi) зазначено вік від 10 років. Це рекомендація видавця, яка враховує необхідність читати, складність правил і дрібні компоненти, а не лише тематику. Молодші гравці часто можуть долучитися за допомогою дорослого, тому перевірте вікову рекомендацію на своєму виданні та врахуйте досвід вашої компанії в настільних іграх.
Гравці BoardGameGeek оцінили складність 促织 (Cuzhi) у 3,2 із 5, тож це гра середньої складності. Оцінка відображає, скільки знань правил, планування та обмірковування рішень зазвичай потребує партія. Для складніших ігор закладайте більше часу на перше пояснення та скористайтеся посібником із підготовки перед ігровим вечором.
促织 (Cuzhi) належить до таких категорій: Fighting. Основні механіки: Income, Dice Rolling і Contracts. Категорії описують тематику та світ гри, а механіки — те, що гравці роблять під час своїх ходів. Кожна механіка веде до добірки схожих ігор у каталозі, щоб було легше знайти щось подібне.
Автори гри 促织 (Cuzhi): Xuchenou(徐晨鸥) і Zhangtianyi(张天翼). Ці відомості взято з опублікованих даних про гру. Тут зазначено людей, які розробили гру, а не її ілюстраторів чи видавців. На сторінках авторів у MeepleRules зібрано інші їхні ігри — це допомагає знайти щось подібне до гри, яка вам сподобалася.
У каталозі 促织 (Cuzhi) зазначена як базова гра. У неї можна грати самостійно, використовуючи компоненти з коробки, без інших ігор. Доповнення, якщо вони є, додають нові матеріали або правила. Їх наведено в каталозі окремо з посиланням на цю базову гру.