
- Місце в рейтингу BGG
- BGG #11 287
- Оцінка BGG
- 7,5
Au fil de l'épée
- 2 гравці
- 60 хв
- Складність 2,7/5
- 2002

Допомога з правилами Le Lion et l'Epée
Зрозумілі пояснення ходів, ефектів карт і спірних ситуацій із посиланнями на офіційні джерела та збереженою історією запитань.

Для 2 гравців
Що ви хочете дізнатися?
Відповіді ґрунтуються на офіційній книзі правил із зазначенням сторінки для перевірки.
«Le Lion et l'Epée» — настільна гра, видана у 2010 році: для 2 гравців і 120–240 хвилин на партію. Автори гри — Frédéric Bey; основні механіки — Dice Rolling і Hexagon Grid.
Англійською
(from VaeVictis website:) On his way to the Holy Land, Richard Coeur de Lion (the Lionheart) arrived at Cyprus. The ruler of the island, Isaac Dukas Comnenus, tried unsuccessfully to repel the Crusaders’ landing before falling back to Nicosia to regroup his forces. Once assured of the safety of his fleet, Richard set off into the interior of the island. Isaac marched against him, hoping to confront him in a vast plain favorable to the maneuvers of the redoubtable Byzantine cavalry. The clash occurred near the village of Tremithousa on May 21, 1191. The cavalry charges were horrendous and for a time the issue was in doubt, but the Anglo-Normans’ heavy knights finally prevailed. Isaac was captured, and this caused the Greeks to rout. Richard, now in control of Cyprus, could resume his journey to the Holy Land. He joined Philip Augustus at Saint Jean d’Acre, which fell on July 12. When Philip returned to France, Richard gained sole command of the Crusader army. He marched south with the intention of liberating Jerusalem, but on September 7, 1194, Saladin attacked the Christians as they made their way down the coast. Showered with arrows, the Hospitaliers launched a premature charge, forcing Richard to give the signal for a general attack. After a violent counterattack, Saladin’s troops were finally vanquished by one last charge of the Crusaders. Richard the Lionheart soon reconquered the coastlands, after which he negotiated an agreement with Saladin which allowed pilgrims free access to Jerusalem. Tremithousa and Arsuf 1191 are the 31st and 32nd battles of the series Au fil de l’épée / By the Edge of the Sword, launched in issue 26 of the magazine Vae Victis. The game includes two battles won by Richard the Lionheart during the course of the Third Crusade, the first battle being fought on Cyprus against Isaac Comnenus and the second in the Holy Land against Saladin. Le Lion et l'Epée / The Lion & the Sword includes : two 59 x 40 cm maps (one sheet backprinted), 216 double-sided die-cut counters and markers, rules and scenarios booklet player-aid card in color. Units : 1 strength point per 100 combatants Map scale : 250 m/hex. Turn : 30 minutes Complexity : 6/9 Battles: Tremetousia (Cyprus, May 21 1191) and Arsuf (Holy Land, September 7 1191).
Кількість гравців для Le Lion et l'Epée за даними каталогу: 2 гравці. Це кількість, яку вказує видавець, тож гра розрахована саме на стільки учасників. Варіанти для іншої кількості гравців, якщо вони є, описано в правилах вашого видання. Перевірте їх, перш ніж готувати гру для іншого складу.
Зазначена тривалість партії в Le Lion et l'Epée — 120–240 хвилин. Це оцінка видавця для повної партії. Фактична тривалість залежить від компанії, кількості гравців і знання правил: перші партії зазвичай довші, а досвідчені гравці часто завершують швидше. Час на підготовку та пояснення правил у цю оцінку не входить.
Гравці BoardGameGeek оцінили складність Le Lion et l'Epée у 2,5 із 5, тож це гра помірно легкої складності. Оцінка відображає, скільки знань правил, планування та обмірковування рішень зазвичай потребує партія. Для складніших ігор закладайте більше часу на перше пояснення та скористайтеся посібником із підготовки перед ігровим вечором.
Le Lion et l'Epée належить до таких категорій: Wargame і Medieval. Основні механіки: Dice Rolling і Hexagon Grid. Категорії описують тематику та світ гри, а механіки — те, що гравці роблять під час своїх ходів. Кожна механіка веде до добірки схожих ігор у каталозі, щоб було легше знайти щось подібне.
Автори гри Le Lion et l'Epée: Frédéric Bey. Ці відомості взято з опублікованих даних про гру. Тут зазначено людей, які розробили гру, а не її ілюстраторів чи видавців. На сторінках авторів у MeepleRules зібрано інші їхні ігри — це допомагає знайти щось подібне до гри, яка вам сподобалася.
У каталозі Le Lion et l'Epée зазначена як базова гра. У неї можна грати самостійно, використовуючи компоненти з коробки, без інших ігор. Доповнення, якщо вони є, додають нові матеріали або правила. Їх наведено в каталозі окремо з посиланням на цю базову гру.