Moon Colony Bloodbath: Підготуйтеся до гри

Пригадайте правила або поясніть гру друзям за опублікованими посібниками на основі офіційних джерел.

Для 4 гравців

Moon Colony Bloodbath Rulebook

Підготовлено за англомовною книгою правил

Мета гри:

Майте найбільше людей, що вижили, після розіграшу події «Інструкція з експлуатації». Якщо колонія не може втратити потрібну кількість людей або в ній нікого не залишилося, вона зазнає поразки, і гра закінчується.

Підготовка до гри

Кожен гравець отримує 4 карти споруд, 30 людей, 4 гроші, 4 їжі, 5 переваг і 4 жетони дій, а також однакового вченого та планшет гравця.
Створіть стартову колоду прогресу з 2 карт «Поворот», 2 карт «Неприємність» і 4 карт «Робота».
Перетасуйте колоду роботів і позначте її жетоном робота; розкладіть карти розвитку горілиць, а карти подій — за номерами, від найменшого.
Тримайте карти на руках у таємниці; скинуті карти споруд і прогресу залишайте горілиць.

Хід

Відкрийте верхню карту прогресу; усі гравці розігрують її одночасно.
Для карти «Робота» кожен гравець обирає одну дію, розігрує її, а потім переміщує її жетон до завершених.
ПОПОВНЕННЯ: візьміть 2 ящики та покладіть їх на споруди; БУДІВНИЦТВО: зіграйте споруду, сплатіть її вартість у грошах і розіграйте її здібності «ПІД ЧАС РОЗІГРУВАННЯ».
ВИДОБУТОК: отримайте 4 гроші; ФЕРМЕРСТВО: отримайте 4 їжі; ДОСЛІДЖЕННЯ: візьміть 2 карти споруд.
Розігруйте здібності споруди, що відповідають використаній дії, до або після самої дії.
Якщо колода прогресу спорожніла, перетасуйте скинуті карти лише тоді, коли треба відкрити наступну карту.

Кінець гри

Порахуйте людей на планшетах гравців і в спорудах після розіграшу події «Інструкція з експлуатації».
Втрачаючи людей, спершу забирайте їх із планшета; якщо їх не вистачає, втрачайте споруди й переміщуйте людей із них на планшет.
Споруда, яку втрачено, розігрує свої здібності «ПІСЛЯ ВТРАТИ»; скиньте її ящики.

Поширені помилки

Зазначену на споруді кількість людей не розміщують на ній; рахуйте їх, поки споруда у грі.
Не можна добровільно втратити споруду, якщо цього не вимагає ефект або втрата людей.
Вказівка карти «Неприємність» виконується один раз; наступну пронумеровану подію додають на верх колоди.
Карти, додані до прогресу, кладуть зверху; якщо додають кілька карт одночасно, перетасуйте їх, щоб визначити випадковий порядок.
Не можна шукати карти у скидах споруд або прогресу.

Підготовлено за англомовною книгою правил

Близько 10 хв · 8 кроків

Перемога

Ваша мета — завершити гру з найбільшою кількістю людей, що вижили.
Гра закінчується, коли в колонії не залишається людей або розігрується подія «Інструкція з експлуатації».
Порахуйте людей на планшеті гравця та у спорудах.

1. Перемога
- Ваша мета — завершити гру з найбільшою кількістю людей, що вижили.
- Гра закінчується, коли в колонії не залишається людей або розігрується подія «Інструкція з експлуатації».
- Порахуйте людей на планшеті гравця та у спорудах.
2. Підготовка
- Кожен гравець бере вченого, планшет гравця, 30 людей, 4 гроші, 4 їжі, 5 переваг цього вченого та 4 жетони дій.
- Перетасуйте колоду споруд і роздайте кожному гравцеві по 4 карти.
- Перетасуйте 2 карти «Поворот», 2 карти «Неприємність» і 4 карти «Робота», щоб створити стартову колоду прогресу.
3. Розіграш карт прогресу
- На початку кожного ходу відкрийте верхню карту прогресу й покладіть її у скид.
- Усі гравці розігрують карту одночасно.
- Події зазвичай впливають на всіх гравців; карта «Неприємність» додає наступну пронумеровану подію на верх колоди прогресу.
4. Виконання дій
- Коли відкривається карта «Робота», кожен гравець обирає одну дію та розігрує її.
- П’ять дій: ПОПОВНЕННЯ, БУДІВНИЦТВО, ВИДОБУТОК, ФЕРМЕРСТВО та ДОСЛІДЖЕННЯ.
- Можна обирати ту саму дію кілька разів; після цього перемістіть її жетон до центральної комірки завершених дій.
5. Розіграш дій
- ПОПОВНЕННЯ дає 2 ящики, які можна покласти на споруди; БУДІВНИЦТВО дає змогу зіграти споруду й сплатити її вартість у грошах.
- ВИДОБУТОК дає 4 гроші; ФЕРМЕРСТВО дає 4 їжі; ДОСЛІДЖЕННЯ дає змогу взяти 2 карти споруд.
- Розіграйте здібності «ПІД ЧАС РОЗІГРУВАННЯ» споруди, яку ви збудували.
6. Споруди
- Зазначена на споруді кількість людей — це її мешканці; не кладіть на неї жетони людей.
- Коли споруду втрачено, перемістіть зазначених на ній людей на планшет гравця та розіграйте її здібності «ПІСЛЯ ВТРАТИ».
- Можна мати кілька однакових споруд; їхні здібності зазвичай накопичуються.
7. Втрата людей
- Коли втрачаєте людей, спершу забирайте їх із планшета гравця.
- Якщо потрібно, втратьте споруду на власний вибір, перемістіть її людей на планшет гравця, розіграйте здібності «ПІСЛЯ ВТРАТИ» та скиньте її ящики.
- За потреби повторіть, а потім втратьте потрібну кількість людей.
8. Кінець гри
- Якщо ви не можете втратити потрібну кількість людей або людей не залишилося ні на планшеті гравця, ні у спорудах, ваша колонія зазнає поразки, і гра закінчується.
- Гра також закінчується, коли гравці доходять до події «Інструкція з експлуатації».
- Порахуйте людей, що вижили; перемагає гравець із найбільшою кількістю.

Moon Colony Bloodbath: Підготуйтеся до гри

Пригадати правила

Мета гри:

Підготовка до гри

Хід

Кінець гри

Поширені помилки

Пояснити друзям

Перемога

Залишити на потім (7)

Запитання новачків

Чи можна обрати ту саму дію кілька разів?

Чи можна втратити споруду, коли заманеться?

Чи кладуть жетони людей на споруду, щоб позначити її мешканців?

Що відбувається з ящиками, коли споруду втрачено?

Чи можна шукати карти у скидах споруд або прогресу?

Що робити, якщо колода прогресу спорожніла?