
- Місце в рейтингу BGG
- BGG #12 316
- Оцінка BGG
- 8,0
Empire Builder: Europe
- 1–6 гравців
- 60–120 хв
- Складність 2,8/5
- 2025

Допомога з правилами Transatlantic Rails
Зрозумілі пояснення ходів, ефектів карт і спірних ситуацій із посиланнями на офіційні джерела та збереженою історією запитань.

Що ви хочете дізнатися?
Відповіді ґрунтуються на офіційній книзі правил із зазначенням сторінки для перевірки.
«Transatlantic Rails» — доповнення до гри «Empire Builder», видане у 1995 році: для 2–4 гравців, 300 хвилин на партію і вік від 12 років. Автори гри — Kristopher Marquardt, Colin Barnhorst і Heather Barnhorst; основні механіки — Point to Point Movement, Hexagon Grid і Pick-up and Deliver.
Англійською
An expansion combining both Empire Builder and Eurorails. Players start with a Freight train on each board as well as a Freighter to transport Commodities from one continent to the other. Trains and Freighters must be in the same Port at the same time to transfer a Commodity, unless a Warehouse is built to store Commodities, ($10 in a Port). Like the Trains, the Freighter can be upgraded to a Heavy Freighter to increase its load capacity from two Commodities to three. Freighters take three turns to cross the ocean. Transatlantic deliveries pay double. This variant is included in Train Gamers Gazette 2(1). Warehouses, Freighters and Port cards need to be photocopied onto cardstock and cut out before playing.
За даними каталогу, Transatlantic Rails розрахована на 2–4 гравців. Цей діапазон указує видавець, тож гру можна підготувати для будь-якої кількості учасників у його межах. Підготовка, правила та підрахунок очок можуть відрізнятися залежно від кількості гравців, тому точні вказівки шукайте в правилах свого видання.
Зазначена тривалість партії в Transatlantic Rails — 300 хвилин. Це оцінка видавця для повної партії. Фактична тривалість залежить від компанії, кількості гравців і знання правил: перші партії зазвичай довші, а досвідчені гравці часто завершують швидше. Час на підготовку та пояснення правил у цю оцінку не входить.
У каталозі для Transatlantic Rails зазначено вік від 12 років. Це рекомендація видавця, яка враховує необхідність читати, складність правил і дрібні компоненти, а не лише тематику. Молодші гравці часто можуть долучитися за допомогою дорослого, тому перевірте вікову рекомендацію на своєму виданні та врахуйте досвід вашої компанії в настільних іграх.
Transatlantic Rails належить до таких категорій: Economic, Print & Play і Trains. Основні механіки: Point to Point Movement, Hexagon Grid і Pick-up and Deliver. Категорії описують тематику та світ гри, а механіки — те, що гравці роблять під час своїх ходів. Кожна механіка веде до добірки схожих ігор у каталозі, щоб було легше знайти щось подібне.
Автори гри Transatlantic Rails: Kristopher Marquardt, Colin Barnhorst і Heather Barnhorst. Ці відомості взято з опублікованих даних про гру. Тут зазначено людей, які розробили гру, а не її ілюстраторів чи видавців. На сторінках авторів у MeepleRules зібрано інші їхні ігри — це допомагає знайти щось подібне до гри, яка вам сподобалася.
У каталозі Transatlantic Rails зазначена як доповнення до Empire Builder. Доповнення додають нові матеріали, правила або сценарії до базової гри й зазвичай не призначені для окремої гри, тож вам потрібна Empire Builder. Перевірте сумісність зі своїм виданням Empire Builder, адже деякі доповнення змінювалися між виданнями.