
- Місце в рейтингу BGG
- BGG #13 408
- Оцінка BGG
- 7,9
Beyond the Gates of Antares
- 2–6 гравців
- 90–180 хв
- Складність 3,0/5
- 2014

Допомога з правилами VOR: The Maelstrom – Growlers
Зрозумілі пояснення ходів, ефектів карт і спірних ситуацій із посиланнями на офіційні джерела та збереженою історією запитань.

Що ви хочете дізнатися?
Відповіді ґрунтуються на офіційній книзі правил із зазначенням сторінки для перевірки.
«VOR: The Maelstrom – Growlers» — доповнення до гри «VOR: The Maelstrom», видане у 1999 році: для 2–10 гравців, 90 хвилин на партію і вік від 12 років. Автори гри — Mike Nielsen і Mike Nielson; основні механіки — Dice Rolling, Secret Unit Deployment і Simulation.
Англійською
Eat! Breed! Kill! Like a primal force of nature, the savage alien race known as the Growlers smashes their way across the Maelstrom, voraciously eating all opposition. Practically unstoppable, the unique packmind telepathy and hyper-adaptive physiology of the Growlers allow them to conquer even the most extreme environments. There's only one defense against a Growler's ferocious, unpredictable attack-another Growler! The Growler Forcebook is the ultimate source of information on this mighty race, including details on the Growler life cycle, culture, breeds, colonies and their homeworld of Primordia. A complete Growler force list covers the four main breeds (Razorbacks, Bluefangs, Whitetusks, and Fireguts) and new abilities. This book includes a Primordia Battle Terrain Table, rules for mixed-breed and custom-breed forces, and Growler-specific campaign rules that show how to grow a Growler pup into a terrifying chieftain.
За даними каталогу, VOR: The Maelstrom – Growlers розрахована на 2–10 гравців. Цей діапазон указує видавець, тож гру можна підготувати для будь-якої кількості учасників у його межах. Підготовка, правила та підрахунок очок можуть відрізнятися залежно від кількості гравців, тому точні вказівки шукайте в правилах свого видання.
Зазначена тривалість партії в VOR: The Maelstrom – Growlers — 90 хвилин. Це оцінка видавця для повної партії. Фактична тривалість залежить від компанії, кількості гравців і знання правил: перші партії зазвичай довші, а досвідчені гравці часто завершують швидше. Час на підготовку та пояснення правил у цю оцінку не входить.
У каталозі для VOR: The Maelstrom – Growlers зазначено вік від 12 років. Це рекомендація видавця, яка враховує необхідність читати, складність правил і дрібні компоненти, а не лише тематику. Молодші гравці часто можуть долучитися за допомогою дорослого, тому перевірте вікову рекомендацію на своєму виданні та врахуйте досвід вашої компанії в настільних іграх.
VOR: The Maelstrom – Growlers належить до таких категорій: Wargame, Dice і Miniatures. Основні механіки: Dice Rolling, Secret Unit Deployment і Simulation. Категорії описують тематику та світ гри, а механіки — те, що гравці роблять під час своїх ходів. Кожна механіка веде до добірки схожих ігор у каталозі, щоб було легше знайти щось подібне.
Автори гри VOR: The Maelstrom – Growlers: Mike Nielsen і Mike Nielson. Ці відомості взято з опублікованих даних про гру. Тут зазначено людей, які розробили гру, а не її ілюстраторів чи видавців. На сторінках авторів у MeepleRules зібрано інші їхні ігри — це допомагає знайти щось подібне до гри, яка вам сподобалася.
У каталозі VOR: The Maelstrom – Growlers зазначена як доповнення до VOR: The Maelstrom. Доповнення додають нові матеріали, правила або сценарії до базової гри й зазвичай не призначені для окремої гри, тож вам потрібна VOR: The Maelstrom. Перевірте сумісність зі своїм виданням VOR: The Maelstrom, адже деякі доповнення змінювалися між виданнями.