
- BGG-Rang
- BGG #14.813
- BGG-Bewertung
- 7,3
Nuevo Mundo
- 2–5 Spieler
- 90 Min.
- Komplexität 2,2/5
- 2014

2016
Regelhilfe für Conejos en el Huerto
Verständliche Erklärungen zu Spielzügen, Karteneffekten und strittigen Situationen mit Verweisen auf offizielle Quellen und gespeichertem Fragenverlauf.

Was möchtest du wissen?
Antworten stammen aus dem offiziellen Regelheft, mit Seitenangabe zum Nachprüfen.
Conejos en el Huerto ist ein Brettspiel aus dem Jahr 2016 für 2–4 Personen, mit 20–40 Minuten pro Partie und ab 8 Jahren. Entwickelt wurde es von Luis Fernando Marcantoni; die wichtigsten Mechaniken sind Modular Board, Commodity Speculation und Rondel.
Auf Englisch
ENGLISH The watchdog should do his job better, the harvest time has come and the vegetable garden has been invaded by rabbits!!! In Conejos en el huerto (Rabbits in the Garden) players control two rabbits, competing to harvest the 5 species of vegetables grown in the garden. The game is played in a randomly configured modular board. Initially, the rabbits are placed in their burrows and then they begin to move through the board, the possible destinations are given by the position of both rabbits. When the turn ends, and also according to the position of the rabbits, the player harvests the vegetables, unless the corresponding variety is out of stock or if the dog prevents it. At the end of the game players convert the vegetables obtained to victory points according to the scoring system used, taking into account that those varieties of vegetables that were emptied give fewer points. The player who wins the most victory points wins the game. Conejos en el huerto (Rabbits in the Garden) is a light Eurogame that is played in half an hour. Stripped completely of the random factor, it requires players to plan and make good decisions to win. ESPAÑOL El perro guardián debería hacer mejor su trabajo, la época de la cosecha ha llegado y el huerto ha sido invadido por conejos!!! En Conejos en el huerto los jugadores controlan una pareja de conejos, que compiten por cosechar las 5 especies de hortalizas allí cultivadas. Se juega sobre un tablero modular configurado aleatoriamente. Inicialmente los conejos se ubican en sus madrigueras y luego comienzan a moverse por turnos a través del rondell. Cuando termina su turno, de acuerdo a la posición de los conejos, el jugador cosecha las hortalizas, excepto que la variedad correspondiente se encuentre agotada o el perro se lo impida. Al finalizar la partida los jugadores convierten las hortalizas obtenidas a puntos de victoria de acuerdo al sistema de puntuación utilizado, teniendo en cuenta que aquellas variedades de hortalizas que fueron vaciadas dan menos puntos. El jugador que obtenga más puntos de victoria gana el juego. Conejos es un eurogame liviano que se juega en media hora. Despojado completamente del factor azar, requiere que los jugadores planifiquen y tomen buenas decisiones para ganar.
Laut Katalog unterstützt Conejos en el Huerto 2–4 Personen. Diese Spanne entspricht der vom Verlag angegebenen Spielerzahl, das Spiel lässt sich also für jede Gruppengröße innerhalb dieser Spanne aufbauen. Aufbau, einzelne Regeln und Wertungsdetails können je nach Personenzahl trotzdem abweichen; prüfe daher die genaue Konfiguration in der Anleitung deiner Ausgabe.
Die angegebene Spieldauer für Conejos en el Huerto beträgt 20–40 Minuten. Das ist die Schätzung des Verlags für eine vollständige Partie. Die tatsächliche Dauer hängt von der Gruppe, der Personenzahl und der Regelkenntnis ab: Erste Partien dauern meist länger, erfahrene Gruppen sind oft schneller fertig. Aufbau und Regelerklärung sind in dieser Schätzung nicht enthalten.
Im Katalog wird Conejos en el Huerto ab 8 Jahren empfohlen. Das ist die Empfehlung des Verlags und berücksichtigt Leseanforderungen, Regelkomplexität und Kleinteile, nicht nur das Thema. Jüngere Kinder können oft mit Hilfe eines Erwachsenen mitspielen; beachte die Altersangabe deiner Ausgabe und die Brettspielerfahrung deiner Gruppe.
Conejos en el Huerto hat bei BoardGameGeek eine Komplexitätswertung von 2,1 von 5 und gilt damit als eher leichtes Spiel. Die Wertung zeigt, wie viel Regelwissen, Planung und Entscheidungen eine typische Partie verlangt. Schwerere Spiele brauchen bei der ersten Erklärung mehr Zeit, daher hilft vor dem Spieleabend eine Vorbereitungsanleitung.
Conejos en el Huerto gehört zu diesen Kategorien: Animals und Farming. Die wichtigsten Mechaniken sind Modular Board, Commodity Speculation und Rondel. Kategorien beschreiben Thema und Setting eines Spiels, Mechaniken dagegen, was die Spielenden in ihrem Zug tatsächlich tun. Jede Mechanik führt zu einer Katalogseite mit ähnlichen Spielen, falls du etwas Vergleichbares suchst.
Als Autoren von Conejos en el Huerto sind angegeben: Luis Fernando Marcantoni. Diese Angaben stammen aus den veröffentlichten Spieldaten und nennen die für das Spieldesign verantwortlichen Personen, nicht die Illustratoren oder Verlage. Die Autorenseiten auf MeepleRules sammeln weitere Titel derselben Autoren – praktisch, wenn dir ein Spiel gefällt und du ähnliche Spiele suchst.
Im Katalog ist Conejos en el Huerto als Grundspiel aufgeführt. Es lässt sich eigenständig mit dem Material aus der Schachtel spielen und benötigt keinen weiteren Titel. Erweiterungen, sofern es welche gibt, ergänzen neues Material oder neue Regeln und sind im Katalog separat mit einem Verweis auf dieses Grundspiel aufgeführt.