
- Puesto en BGG
- BGG #11.881
- Puntuación BGG
- 6,4
Tannenberg and the Opening Battles in the East 1914
- 1–3 jugadores
- 180 min
- Complejidad 3,0/5
- 1978

1978
Ayuda con las reglas de To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917
Explicaciones claras de turnos, efectos de cartas y situaciones dudosas, con referencias a fuentes oficiales e historial de preguntas guardado.
Para 2 jugadores

¿Qué quieres saber?
Las respuestas salen del reglamento oficial, con la página para comprobarlo.
To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 es un juego de mesa publicado en 1978 para 2 jugadores, con partidas de 240 a 1020 minutos y a partir de 12 años. Fue diseñado por David C. Isby y sus mecánicas principales son Dice Rolling, Hexagon Grid y Simulation.
En inglés
To the Green Fields Beyond is an operational simulation of the Battle of Cambrai, 1917, the first great tank battle in history. David Isby : From the Designers Notes "As I write this I am sitting at my typewriter in my extremely comfortable office, a mug of hot, sweet tea by my right hand, and telling you what the Battle of Cambrai was like. That is a delusion. All I can do is provide you with cardboard pieces and a paper map, and instructions on what to do with them, and maybe some words of historical commentary. Can you feel the confusion and chaos, the reports, false and true, that filled British Headquarters when the counterattack hit ? Can you think what it was like to see the ranks of feldgrau figures appear two hundred yards away, peering through the fogged eyepiece of a gas mask into the back sight of a Lee-Enfield rifle ? I cannot tell you what was in the minds and souls of men who fought the battle. I'm no artist. I design wargames" "Through the mud and the blood to the green fields beyond." This quote, attributed to Brigadier General Hugh Elles, who led the Tank Corps into action at Cambrai, succinctly states the British objective-to penetrate the German trenches and break into their rear areas. The idea of a breakthrough to the green fields beyond had dominated Allied thinking since 1915. Cambrai was to be as close as they were to come before the final breakthrough of 1918. To the Green Fields Beyond is an operational level simulation of the Battle of Cambrai which lasted from 20 November to 7 December, 1917. There are two players, one commanding the British and the other the German forces. The game consists of three scenarios and a campaign game. The players should start with a scenario- the British Breakthrough is best- before attempting the full 17 turns of the campaign game. Players should note that each game turn in To the Green Fields Beyond requires many decisions, and will probably take between 30 and 75 minutes to play. To the Green Fields Beyond is uncommon amongst games in that both players get the opportunity to take the offensive. The campaign game provides opportunities for both sides to attack. The British Breakthrough and Battle for Bourlon scenarios have the British attacking, while the German Counterattack scenario obviously has them as defenders, although they can still often mount attacks as well. Each hex on the mapsheet represents 1250 yards from side to side. Each Game Turn is equivalent to 24 hours. Contents: Rules booklet 400 Die cut counters 1 34" x 22" Map 1 Die
Según el catálogo, To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 admite 2 jugadores. Es el número de jugadores indicado por la editorial, así que el juego está diseñado exactamente para esa cantidad de participantes. Las variantes para otros tamaños de grupo, si existen, se describen en el reglamento de tu edición; consúltalo antes de preparar otra configuración.
La duración indicada para To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 es de 240 a 1020 minutos, la estimación de la editorial para una partida completa. El tiempo real depende del grupo, del número de jugadores y del conocimiento de las reglas: las primeras partidas suelen alargarse y los grupos con experiencia terminan antes. La preparación y la explicación de las reglas no están incluidas.
El catálogo indica To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 a partir de 12 años. Es la recomendación de la editorial y refleja la lectura necesaria, la complejidad de las reglas y las piezas pequeñas, no solo el tema. Los más pequeños a menudo pueden jugar con ayuda de un adulto: comprueba la edad recomendada en tu edición y la experiencia de tu grupo.
To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 tiene una puntuación de complejidad de 3,6 sobre 5 según los jugadores de BoardGameGeek, lo que lo convierte en un juego de complejidad media. La puntuación refleja cuánto conocimiento de reglas, planificación y toma de decisiones exige una partida típica. Los juegos exigentes requieren una explicación inicial más larga, así que conviene usar una guía de preparación.
To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 pertenece a estas categorías: Wargame y World War I. Sus mecánicas principales son Dice Rolling, Hexagon Grid y Simulation. Las categorías describen el tema y la ambientación de un juego, mientras que las mecánicas describen lo que los jugadores hacen realmente en su turno. Cada mecánica lleva a una página del catálogo con juegos similares.
Los autores acreditados de To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 son: David C. Isby. Estos créditos proceden de los datos publicados del juego y nombran a las personas responsables de su diseño, no a ilustradores ni editoriales. Las páginas de autor de MeepleRules reúnen otros títulos de los mismos autores, algo útil cuando un juego te gusta y buscas otros parecidos.
El catálogo clasifica To the Green Fields Beyond: The Battle of Cambrai, 1917 como juego base. Se juega por sí solo con los componentes de la caja y no requiere ningún otro título. Las expansiones, si existen, añaden contenido o reglas nuevas y aparecen por separado en el catálogo con un enlace a este juego base.