
- Rang BGG
- BGG #171
- Note BGG
- 7,7
Champions of Midgard
- 2–4 joueurs
- 60–90 min
- Complexité 2,6/5
- 2015

2024
Aide aux règles de 促织 (Cuzhi)
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
促织 (Cuzhi) est un jeu de société sorti en 2024 pour 2 à 4 joueurs, avec des parties de 60 à 90 minutes et à partir de 10 ans. Il a été conçu par Xuchenou(徐晨鸥) et Zhangtianyi(张天翼) et ses principales mécaniques sont Income, Dice Rolling et Contracts.
En anglais
促织 (Cuzhi) is a competitive game that transports players back to the Xuande period of the Ming Dynasty of China, where a palace entertainment named Cuzhi (cricket fighting) was popular among the royal family. Every year, the cabinet collected crickets from the provinces, a time when generals would crouch on the ground shouting the names of crickets, merchants would focus on appreciating the jars, and farmers, while busy harvesting grain, would not forget to bring along some dogtails for cricket fighting. Players will take on the role of a town mayor, the subordinate of officials in various counties and townships, and in this era where the emperor's interests influenced the country, they must find their own way to survive and thrive, while also finding entertainment for themselves. 促织 (Cuzhi) is a board game that combines the ancient Chinese cricket fighting culture with the German worker placement mechanism. In the game, players need to use their own workers to work in different areas to obtain various effects. You can do a series of interesting activities in this board game: collecting crickets, harvesting fodder, manipulating the market, hiring village heads, cultivating crickets, etc. In addition, you can also pay tribute to the dignitaries in different regions to obtain salaries and other rewards, and strive to become the most respected player in this game after five rounds of games. —description from the publisher 《促织》是一款德式策略竞争游戏。它将玩家带回明朝宣德年间,皇室里盛行名为促织的宫廷娱乐(斗蛐蛐)。内阁每年都要向年间征收,彼时将军趴在地上喊着蛐蛐的名号,商人顾着鉴赏罐子,农民忙着收割粮食时还不忘带些斗蛐蛐用的狗尾草;而玩家将要扮演各乡县官手下的里正,在这个被皇帝兴趣影响社稷的年代,找到自己安身立命的方法,也给自己找到乐子。 —description from the publisher (Chinese)
Selon le catalogue, 促织 (Cuzhi) se joue de 2 à 4 personnes. Cette fourchette correspond au nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu s’installe donc pour toute taille de groupe dans cette limite. La mise en place, certaines règles et le décompte peuvent varier selon l’effectif ; vérifiez la configuration exacte dans la règle de votre édition.
La durée indiquée pour 促织 (Cuzhi) est de 60 à 90 minutes, selon l’estimation de l’éditeur pour une partie complète. La durée réelle dépend du groupe, de l’effectif et de la connaissance des règles : les premières parties sont plus longues, les groupes expérimentés terminent plus vite. Mise en place et explication des règles ne sont pas comprises.
Le catalogue indique 促织 (Cuzhi) à partir de 10 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
促织 (Cuzhi) obtient une note de complexité de 3,2 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu de complexité moyenne. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
促织 (Cuzhi) appartient à ces catégories : Fighting. Ses principales mécaniques sont Income, Dice Rolling et Contracts. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour 促织 (Cuzhi) sont : Xuchenou(徐晨鸥) et Zhangtianyi(张天翼). Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente 促织 (Cuzhi) comme un jeu de base. Il se joue seul avec le matériel contenu dans la boîte et ne nécessite aucun autre titre. Les extensions, s’il en existe, y ajoutent du contenu ou des règles et sont répertoriées séparément dans le catalogue, avec un lien vers ce jeu de base.