
- Rang BGG
- BGG #4 845
- Note BGG
- 6,4
North Wind
- 2–4 joueurs
- 60 min
- Complexité 2,0/5
- 2014

Aide aux règles de Der Fliegende Holländer
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
Der Fliegende Holländer est un jeu de société sorti en 1992 pour 3 à 6 joueurs, avec des parties de 60 minutes et à partir de 12 ans. Il a été conçu par Klaus Teuber et ses principales mécaniques sont Trading et Stock Holding.
En anglais
Early Klaus Teuber game with a well deserved reputation, from a publisher better known for electronic games! The odd combination of mechanisms is a bit tricky to grasp at first, but soon reveals a nice contest. There are various ships in different colors marked on the board and players are dealt 3 random cards to show a share in three of the ships. Also on the board are treasure chests with rising values, and colored markers for each ship move from chest to chest, showing the worth of that vessel. Players begin with cash, 3 Smithy & 3 Trade card, and some lucky horseshoes that they keep on a rack hidden from the other players. These are variously numbered and two dice are rolled at each turn to provide the lucky number. As the Flying Dutchman sails the seven seas, it can either move onto islands or the ships. If it is moved onto a ship, players reveal if they are share holders and pay the current value back to the bank as its marker is moved down to zero. On your turn, you can opt to use your Trade card to exchange 2 of your share cards, effectively dodging the Dutchman's threat. Or you can play a Smithy card, to allow you to take horseshoes at the end of the turn. But mainly you can attempt to control the Dutchman's move, by secretly laying down horseshoes to match the lucky number, the closest winning control. A nice rule, if there's a tie, the players are meant to try to agree, then barter, and finally compete with more horseshoes (all to the benefit of the Smithy card players!). Played horseshoes are pooled until Smithies divy them up. If the Dutchman is moved to an island, the controlling players reveal a share card and take the value of that ship from the bank. The round ends with all the chest markers moving up once, including a black marker, which ends the game when it reaches the highest chest. Players reveal their share cards and take the final value on the chests, most money wins. Puzzling to begin with, but you quickly realize whether your shares are under threat from a Dutchman's move, so you either trade out or try to gain control. If you're not under threat, it may be worth use your Smithy to grab the pool of horseshoes. Get your timing right and the whole thing becomes very rewarding. Simple choices, not perfectly balanced, but the players at times co-operate or struggle, making for an entertaining voyage. Winner of the 1992 Deutscher Spiele Preis.
Selon le catalogue, Der Fliegende Holländer se joue de 3 à 6 personnes. Cette fourchette correspond au nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu s’installe donc pour toute taille de groupe dans cette limite. La mise en place, certaines règles et le décompte peuvent varier selon l’effectif ; vérifiez la configuration exacte dans la règle de votre édition.
La durée indiquée pour Der Fliegende Holländer est de 60 minutes, selon l’estimation de l’éditeur pour une partie complète. La durée réelle dépend du groupe, de l’effectif et de la connaissance des règles : les premières parties sont plus longues, les groupes expérimentés terminent plus vite. Mise en place et explication des règles ne sont pas comprises.
Le catalogue indique Der Fliegende Holländer à partir de 12 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
Der Fliegende Holländer obtient une note de complexité de 2,5 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu plutôt léger. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
Der Fliegende Holländer appartient à ces catégories : Bluffing et Nautical. Ses principales mécaniques sont Trading et Stock Holding. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour Der Fliegende Holländer sont : Klaus Teuber. Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente Der Fliegende Holländer comme un jeu de base. Il se joue seul avec le matériel contenu dans la boîte et ne nécessite aucun autre titre. Les extensions, s’il en existe, y ajoutent du contenu ou des règles et sont répertoriées séparément dans le catalogue, avec un lien vers ce jeu de base.