
- Rang BGG
- BGG #26 120
- Note BGG
- 5,6
Sweet Honey, Bee Mine!
- 2–6 joueurs
- 15 min
- Complexité 1,0/5
- 2017

2012
Aide aux règles de Kamozza (貨モッツァ)
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.
Pour 3 joueurs

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
Kamozza (貨モッツァ) est un jeu de société sorti en 2012 pour 3 à 5 joueurs et à partir de 8 ans. Il a été conçu par Katsuya Kitano (北野克哉) et Ota Bros. (大田兄弟) et ses principales mécaniques sont Simultaneous Action Selection.
En anglais
User summary 貨モッツァ (Kamottsa) is Kamozza. In the game of Kamozza, you are exporters and your goal is to load as much of your freight as possible into ships. At the beginning of the game, each player has the same set of freight cards of various loads. There are two docks on the table. Each round, two ships come into these docks. The one of these two ships has larger load capacity, and the other has smaller. Then each player secretly chooses a freight card from their hand and destination ship to load the freight. When they are revealed, count up the load for each ship. If the load exceeds the ship's capacity, the ship is sunk. Otherwise freight is successfully loaded and victory points are scored to the successful players. After the fifth round, the highest scorer wins the game. This game is simple but exciting, and its artwork is cute. You can play another game using the same cards. You should load your freight from heavier to lighter, but if you and other player play the same card, both cards cancel each other and you miss a chance to load. This game is also exciting. The game was originally produced in 2012 in Japanese. A new edition has been made for Spiel 2016 with rules available in English, German and French (game-play being language independent). Publisher's summary 輸出業者となって積み荷を船に載せるカードゲームです。2つの港があり大きな船と小さな船が其々の港に着きます。船の大きさに限度があるのでプレイヤーは他のプレイヤーの裏をかき人の少ない港を目指すことが重要です。船の大きさを超えて積み荷が乗ると船は沈んでしまうでしょう。シンプルで盛り上がるゲームです。絵柄もカワイイと評判です。また、同じカードを使ってもう一種類のゲームを楽しめるのも特徴です。もう1つはバッティングゲームです。大きな荷物から船に載せますが、同じ積み荷は無効になってしまいます。こちらもエキサイティングですよ。
Selon le catalogue, Kamozza (貨モッツァ) se joue de 3 à 5 personnes. Cette fourchette correspond au nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu s’installe donc pour toute taille de groupe dans cette limite. La mise en place, certaines règles et le décompte peuvent varier selon l’effectif ; vérifiez la configuration exacte dans la règle de votre édition.
Le catalogue indique Kamozza (貨モッツァ) à partir de 8 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
Kamozza (貨モッツァ) obtient une note de complexité de 1,0 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu léger. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
Kamozza (貨モッツァ) appartient à ces catégories : Card Game, Children's Game et Nautical. Ses principales mécaniques sont Simultaneous Action Selection. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour Kamozza (貨モッツァ) sont : Katsuya Kitano (北野克哉) et Ota Bros. (大田兄弟). Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente Kamozza (貨モッツァ) comme un jeu de base. Il se joue seul avec le matériel contenu dans la boîte et ne nécessite aucun autre titre. Les extensions, s’il en existe, y ajoutent du contenu ou des règles et sont répertoriées séparément dans le catalogue, avec un lien vers ce jeu de base.