
- Note BGG
- 8,5
Night Market: Arcade Expansion
- 1–4 joueurs
- 2025

2025
Aide aux règles de Night Market
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.
Pour 1 joueur

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
Night Market est un jeu de société sorti en 2025 pour 1 à 4 joueurs, avec des parties de 60 à 90 minutes et à partir de 12 ans. Il a été conçu par Adam Zwain et ses principales mécaniques sont Action Drafting et Worker Placement.
En anglais
In Night Market, you are a business owner who is trying to construct stalls to sell food to customers with distinctive tastes. These customers will move through your night market looking for their cravings to be fulfilled. To capitalize, you must acquire different foods from the city and strategically place them in your night market to accommodate your customers. Furthermore, your customers are also seeking and are willing to pay more for specialty dishes. The challenge is you only have so much time to shop for ingredients and prepare for the market’s opening. Customers that are satiated, will become loyal customers and come back for another visit. Customers that are disappointed, will leave. Night Market couples a spatial worker placement mechanism with challenging resource management to maintain customer loyalty resulting in sales. At the end of the game, the player who has earned the most reputation will be regarded as the “Best Night Market”. —description from the publisher A Note from the Designer: When I moved to Taiwan in 2010, it did not take long to fall in love with night markets—the vibrant colors, the bustling alleyways, and of course, the food. I quickly realized that the night market was a microcosm of Taiwanese culture. So, like many travelers, I made a point to visit the major night market in each city I visited to sample the regional dish that made each market “famous.” What I did not realize until after a few years of living in Taiwan is that night markets are ubiquitous. Every neighborhood has one. You could walk through a seemingly quiet alleyway and stumble across an absolute gem of a night market that features the city’s best beef noodles. This is what I wanted to capture in the design of this game: that the food of any small night market can easily compete with that of the major ones. While I could not possibly include all the famous dishes that Taiwan has to offer, I chose a few iconic ones mixed with my personal favorites. I hope this game gives you a glimpse of an aspect of Taiwanese culture that I fell in love with in my time living there, and more so, I hope that you will be able to experience a Taiwanese night market yourself one day. Thanks for playing! -Adam Zwain
Selon le catalogue, Night Market se joue de 1 à 4 personnes. Cette fourchette correspond au nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu s’installe donc pour toute taille de groupe dans cette limite. La mise en place, certaines règles et le décompte peuvent varier selon l’effectif ; vérifiez la configuration exacte dans la règle de votre édition.
La durée indiquée pour Night Market est de 60 à 90 minutes, selon l’estimation de l’éditeur pour une partie complète. La durée réelle dépend du groupe, de l’effectif et de la connaissance des règles : les premières parties sont plus longues, les groupes expérimentés terminent plus vite. Mise en place et explication des règles ne sont pas comprises.
Le catalogue indique Night Market à partir de 12 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
Night Market obtient une note de complexité de 3,4 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu de complexité moyenne. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
Night Market appartient à ces catégories : Industry / Manufacturing. Ses principales mécaniques sont Action Drafting et Worker Placement. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour Night Market sont : Adam Zwain. Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente Night Market comme un jeu de base. Il se joue seul avec le matériel contenu dans la boîte et ne nécessite aucun autre titre. Les extensions, s’il en existe, y ajoutent du contenu ou des règles et sont répertoriées séparément dans le catalogue, avec un lien vers ce jeu de base.