
- Note BGG
- 6,6
The Butterfly Garden: Event Cards
- 2–6 joueurs
- 20–40 min
- 2016

2016
Aide aux règles de The Butterfly Garden
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
The Butterfly Garden est un jeu de société sorti en 2016 pour 2 à 6 joueurs, avec des parties de 20 à 40 minutes et à partir de 14 ans. Il a été conçu par Steve Finn et ses principales mécaniques sont Hand Management, Set Collection et Auction / Bidding.
En anglais
In The Butterfly Garden, you are an avid butterfly collector and the local butterfly garden needs your help expanding and diversifying its collection. Capture highly desired butterflies, put them in your trusty jar, and deliver them to the garden to gain respect from the collecting community and to help diversify the garden — but watch out for your opponents as lepidopterists can be quite devious! The game is played in a series of rounds. Players start each round by playing a card from their hands to determine the round's turn order. Cards are numbered from 0 to 59, and lower numbered cards will go first. On a turn, a player captures butterflies from the field and adds them to the jar (i.e., they take a card from the row of face-up cards and tuck it under their jar card). When possible, players "deliver butterflies" from their jars to the zoo's butterfly garden to score victory points (VPs). Which butterflies can be delivered is indicated on the face-up "delivery cards" and players are often in a race to deliver butterflies to take the cards and score points. The player with the most VPs at the end of the game wins. During the game, players must carefully decide which butterfly cards to play. By playing lowered numbered cards, players not only get a better pick of butterflies in the field, but they also get first chance at delivering butterflies. However, lower numbered butterfly cards usually have fewer butterflies on them, so players cannot add as many to their jars. Also, butterfly cards with special powers usually have high numbers, so you often must sacrifice turn order in order to use one of these special powers.
Selon le catalogue, The Butterfly Garden se joue de 2 à 6 personnes. Cette fourchette correspond au nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu s’installe donc pour toute taille de groupe dans cette limite. La mise en place, certaines règles et le décompte peuvent varier selon l’effectif ; vérifiez la configuration exacte dans la règle de votre édition.
La durée indiquée pour The Butterfly Garden est de 20 à 40 minutes, selon l’estimation de l’éditeur pour une partie complète. La durée réelle dépend du groupe, de l’effectif et de la connaissance des règles : les premières parties sont plus longues, les groupes expérimentés terminent plus vite. Mise en place et explication des règles ne sont pas comprises.
Le catalogue indique The Butterfly Garden à partir de 14 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
The Butterfly Garden obtient une note de complexité de 1,3 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu léger. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
The Butterfly Garden appartient à ces catégories : Card Game et Animals. Ses principales mécaniques sont Hand Management, Set Collection et Auction / Bidding. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour The Butterfly Garden sont : Steve Finn. Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente The Butterfly Garden comme un jeu de base. Il se joue seul avec le matériel contenu dans la boîte et ne nécessite aucun autre titre. Les extensions, s’il en existe, y ajoutent du contenu ou des règles et sont répertoriées séparément dans le catalogue, avec un lien vers ce jeu de base.