
- Pozycja w BGG
- BGG #5713
- Ocena BGG
- 6,5
Passtally
- 2–3 graczy
- 30–40 min
- Złożoność 2,4/5
- 2018

2018
Pomoc w zasadach gry Airship City
Zrozumiałe wyjaśnienia tur, efektów kart i spornych sytuacji z odnośnikami do oficjalnych źródeł i zapisaną historią pytań.
Dla 3 graczy

Co chcesz wiedzieć?
Odpowiedzi pochodzą z oficjalnej instrukcji, ze stroną do sprawdzenia.
Airship City to gra planszowa wydana w 2018 roku dla 3–4 graczy, z rozgrywką trwającą 75–120 minut i dla osób od 14 lat. Projekt gry: Masaki Suga (須賀 正樹). Główne mechaniki: Set Collection, Grid Movement i Worker Placement.
Po angielsku
airship city (飛行船都市) is a heavier game from Japanese doujin publisher analog lunchbox. Electing to make a new home among the clouds, humankind has assembled a variety of airships to provide utilities, thereby creating "airship city". As airship engineers, you gather materials and work hard to build airships to further the development of airship city. In order to build airships efficiently, you need to donate airships to cultivate a positive relationship with the city, renovate your workshop, hire workers, and occasionally piggyback off other engineers to acquire resources. You can contribute to the city's development not only by donating airships, but also by building public facilities and participating in trade. Will your contributions to the development of airship city earn you fame as an airship engineer? ••• 新たな居住地として「空」を選んだ人類は、都市に必要な施設を備えた様々な飛行船を集めて「飛行船都市」を完成させました。 そこで、飛行船技師のあなたは飛行船都市の発展のために、各所で資材を集めて飛行船造りに励みます。 効率的に飛行船を造るためには、飛行船の寄贈を通して都市と良好な関係を築きながら、工房を改築したり、人材を雇用したり、時には同業者に便乗して資材を獲得することも重要です。 また、飛行船の寄贈だけでなく、公共施設の建造に携わったり、交易を行うことでも都市の発展に貢献することができます。 あなたは飛行船技師として、都市の発展に貢献し大きな名誉を得ることができるでしょうか。
Według katalogu Airship City obsługuje od 3 do 4 graczy. Ten zakres odpowiada liczbie graczy podanej przez wydawcę, więc grę można przygotować dla dowolnej grupy w jego granicach. Przygotowanie, niektóre zasady i punktacja mogą jednak różnić się w zależności od liczby graczy; dokładną konfigurację sprawdź w instrukcji swojego wydania.
Podany czas rozgrywki w Airship City wynosi 75–120 minut. To szacunek wydawcy dla pełnej partii. Rzeczywisty czas zależy od grupy, liczby graczy i znajomości zasad: pierwsze partie zwykle trwają dłużej, a doświadczone grupy kończą szybciej. Przygotowanie gry i tłumaczenie zasad nie są wliczone w ten szacunek.
Katalog podaje dla Airship City wiek od 14 lat. To zalecenie wydawcy, które uwzględnia wymagania dotyczące czytania, złożoność zasad i drobne elementy, a nie tylko tematykę. Młodsi gracze często mogą dołączyć z pomocą dorosłego; sprawdź zalecenie wiekowe swojego wydania i weź pod uwagę doświadczenie grupy z grami planszowymi.
Airship City ma ocenę złożoności 3,2 na 5 według graczy BoardGameGeek, co czyni ją grą średnio złożoną. Ocena pokazuje, ile znajomości zasad, planowania i podejmowania decyzji wymaga typowa rozgrywka. Cięższe gry wymagają dłuższego pierwszego tłumaczenia, dlatego przed wieczorem z grami warto skorzystać z przewodnika przygotowania.
Airship City należy do tych kategorii: Science Fiction i Aviation / Flight. Główne mechaniki to Set Collection, Grid Movement i Worker Placement. Kategorie opisują temat i świat gry, a mechaniki to, co gracze faktycznie robią w swojej turze. Każda mechanika prowadzi do strony katalogu z podobnymi grami, co pomaga znaleźć coś porównywalnego na kolejny wieczór.
Autorzy wymienieni przy Airship City to: Masaki Suga (須賀 正樹). Te informacje pochodzą z opublikowanych danych gry i wskazują osoby odpowiedzialne za jej projekt, a nie ilustratorów czy wydawców. Strony autorów w MeepleRules zbierają inne tytuły tych samych twórców, co pomaga, gdy gra ci się podoba i szukasz podobnych.
W katalogu Airship City figuruje jako gra podstawowa. Można w nią grać samodzielnie, korzystając z elementów z pudełka, bez żadnego innego tytułu. Dodatki, jeśli istnieją, dokładają nową zawartość lub zasady i są wymienione w katalogu osobno, z odnośnikiem do tej gry podstawowej.