
- Место в рейтинге BGG
- BGG #7 576
- Оценка BGG
- 7,4
The Next War: Modern Conflict in Europe
- 2 игрока
- 360 мин
- Сложность 4,2/5
- 1978

1980
Помощник по правилам Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973
Понятные объяснения ходов, эффектов карт и спорных ситуаций со ссылками на официальные источники и сохранённой историей вопросов.
Для 2 игроков

Что хотите уточнить?
Отвечаю по официальным правилам и показываю страницу для проверки.
«Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973» — настольная игра 1980 года: для 2 игроков, 120 минут на партию и возраст от 12 лет. Авторы игры — Jim Dunnigan и Mark Herman; основные механики — Dice Rolling, Hexagon Grid и Simulation.
На английском
"Across Suez" is an operational level wargame simulation of the Battle of Chinese Farm, 15 October 1973. The Israeli High Command planned to cross the Suez Canal in order to isolate the Egyptian Third Army, but two Egyptian divisions threatened to block the Israeli counteroffensive. Across Suez is a relatively simple, yet challenging recreation of the wildest and most important battle of the October War. Such elements as surprise and shock of first combat, combined arms combat, Canal crossing, as well as artillery bombardment and support have been captured in a game system that is easily grasped and yet allows subtle strategic decisions on both sides. Across Suez contains an 11" x 17" map of the area around Chinese Farm in the Sinai, 100 cardboard playing pieces, rules booklet, and various playing aids. Also published by Hobby Japan in Basic 3, together with The Big Red One: The Game of the First Infantry Division at the Battle of the Bulge and Leningrad.
По данным каталога, «Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973» рассчитана на 2 игроков. Это число игроков, указанное издателем, то есть игра задумана ровно для такого количества участников. Варианты для другого состава, если они есть, описаны в правилах вашего издания; проверьте их, прежде чем готовить другую конфигурацию.
В каталоге для «Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973» указано время партии 120 минут — это оценка издателя для полной партии. Фактическая длительность зависит от состава, числа игроков и знакомства с правилами: первые партии обычно идут дольше, опытные компании заканчивают быстрее. Подготовка и объяснение правил в эту оценку не входят.
В каталоге для «Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973» указан возраст от 12 лет. Это рекомендация издателя: она учитывает необходимость чтения, сложность правил и мелкие компоненты, а не только тему. Младшие игроки часто могут участвовать с помощью взрослого; проверьте возрастную рекомендацию на своём издании и учтите опыт вашей компании в настольных играх.
Сложность «Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973» — 2,1 из 5 по оценкам игроков BoardGameGeek, это игра ниже средней сложности. Оценка отражает, сколько знания правил, планирования и решений требует типичная партия. Сложные игры дольше объяснять в первый раз, поэтому перед игровым вечером пригодится руководство по подготовке.
Категории игры «Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973»: Wargame и Modern Warfare. Основные механики: Dice Rolling, Hexagon Grid и Simulation. Категории описывают тему и сеттинг игры, а механики — то, что игроки на самом деле делают в свой ход. Каждая механика ведёт в раздел каталога с похожими играми, и так проще найти что-то подобное для следующей партии.
В каталоге авторами «Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973» указаны: Jim Dunnigan и Mark Herman. Эти данные взяты из опубликованной информации об игре и называют людей, ответственных за её дизайн, а не иллюстраторов или издателей. Страницы авторов на MeepleRules собирают другие игры тех же авторов — это удобно, когда игра понравилась и хочется найти похожие.
В каталоге «Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973» отмечена как самостоятельная игра. В неё можно играть отдельно, используя компоненты из коробки, и никакая другая игра для этого не нужна. Дополнения, если они существуют, добавляют новый контент или правила и указаны в каталоге отдельно со ссылкой на эту базовую игру.