
- Место в рейтинге BGG
- BGG #56
- Оценка BGG
- 8,1
Pax Pamir: Second Edition
- 1–5 игроков
- 45–120 мин
- Сложность 3,8/5
- 2019

2016
Помощник по правилам An Infamous Traffic
Понятные объяснения ходов, эффектов карт и спорных ситуаций со ссылками на официальные источники и сохранённой историей вопросов.
Для 2 игроков

Что хотите уточнить?
Отвечаю по официальным правилам и показываю страницу для проверки.
«An Infamous Traffic» — настольная игра 2016 года: для 2–5 игроков, 45–90 минут на партию и возраст от 14 лет. Авторы игры — Cole Wehrle; основные механики — Dice Rolling, Area Majority / Influence и End Game Bonuses.
На английском
It’s 1833. The East India Company has just had its monopoly of trade revoked by an official act of Parliament. You, and others like you, see a golden opportunity for profit in China. For too long the Company’s polite deference to the Qing has smothered progress and stifled trade. There is real money to be made here and you intend to make it. An Infamous Traffic is a brutal economic board game for two to five souls brave enough to conduct the opium trade in the fracturing political landscape of 19th century Qing China. Initially, you will need to rely on smugglers in order to get your products into the interior, but, if Parliament can be swayed, perhaps an open war can make the trade more secure. At the same time, you’ll want to be careful. If British aggression goes unchecked, the region may become a failed state, which could jeopardize your hard fought gains. Of course, the massive wealth you’ll earn won’t be enough. Trade is still a dirty word among those in the top rungs of society. You certainly haven't forgotten how your business holdings were sneered at by some prodigal baronet during your brief stint at Oxford. They don’t understand. The empire they enjoy was built on trade, not pedigree. So, you’ll play their game, snatching up the precious symbols of nobility with your hard won cash. Perhaps you can restore a beloved castle and stuff it full of the latest luxuries. The right marriage or government post would certainly guarantee your place in society. You might even be tempted to rob your own firm to get that extra edge back home. In any case, there’s demand for opium in China, and you intend to meet it. —description from the publisher See the Living Rules. (Source)
По данным каталога, «An Infamous Traffic» рассчитана на 2–5 игроков. Этот диапазон соответствует числу игроков, указанному издателем, поэтому игру можно подготовить для любого состава в его пределах. Подготовка, отдельные правила и подсчёт очков всё же могут зависеть от числа игроков; точную конфигурацию проверьте в правилах своего издания.
В каталоге для «An Infamous Traffic» указано время партии 45–90 минут — это оценка издателя для полной партии. Фактическая длительность зависит от состава, числа игроков и знакомства с правилами: первые партии обычно идут дольше, опытные компании заканчивают быстрее. Подготовка и объяснение правил в эту оценку не входят.
В каталоге для «An Infamous Traffic» указан возраст от 14 лет. Это рекомендация издателя: она учитывает необходимость чтения, сложность правил и мелкие компоненты, а не только тему. Младшие игроки часто могут участвовать с помощью взрослого; проверьте возрастную рекомендацию на своём издании и учтите опыт вашей компании в настольных играх.
Сложность «An Infamous Traffic» — 3,5 из 5 по оценкам игроков BoardGameGeek, это игра средней сложности. Оценка отражает, сколько знания правил, планирования и решений требует типичная партия. Сложные игры дольше объяснять в первый раз, поэтому перед игровым вечером пригодится руководство по подготовке.
Категории игры «An Infamous Traffic»: Economic, Political и Negotiation. Основные механики: Dice Rolling, Area Majority / Influence и End Game Bonuses. Категории описывают тему и сеттинг игры, а механики — то, что игроки на самом деле делают в свой ход. Каждая механика ведёт в раздел каталога с похожими играми, и так проще найти что-то подобное для следующей партии.
В каталоге авторами «An Infamous Traffic» указаны: Cole Wehrle. Эти данные взяты из опубликованной информации об игре и называют людей, ответственных за её дизайн, а не иллюстраторов или издателей. Страницы авторов на MeepleRules собирают другие игры тех же авторов — это удобно, когда игра понравилась и хочется найти похожие.
В каталоге «An Infamous Traffic» отмечена как самостоятельная игра. В неё можно играть отдельно, используя компоненты из коробки, и никакая другая игра для этого не нужна. Дополнения, если они существуют, добавляют новый контент или правила и указаны в каталоге отдельно со ссылкой на эту базовую игру.