
- Место в рейтинге BGG
- BGG #11 003
- Оценка BGG
- 6,0
Space Mission
- 2–5 игроков
- 45 мин
- Сложность 1,8/5
- 2011

2010
Помощник по правилам Jump Gate
Понятные объяснения ходов, эффектов карт и спорных ситуаций со ссылками на официальные источники и сохранённой историей вопросов.
Для 2 игроков

Что хотите уточнить?
Отвечаю по официальным правилам и показываю страницу для проверки.
«Jump Gate» — настольная игра 2010 года: для 2–6 игроков, 45 минут на партию и возраст от 12 лет. Авторы игры — Matt Worden; основные механики — Hand Management, Set Collection и Modular Board.
На английском
Explore far-away planets. Discover what resources and surprises they hold. Be the first to set foot on a new planet and claim it as your own. Collect resources to gain fortune and fame. All of this comes courtesy of: the Jump Gate. Players are spaceship captains that are competing to be the best at claiming new planets and collecting the resources found at those planets. Points are scored at the end of the game based on the number of planets they scanned and claimed, and their combination of resources collected. Each type of resource has a different method for being scored -- so, collecting sets of the same resource is encouraged ... and disrupting other players’ collection plans is good strategy. Gameplay Summary (1st & 2nd Editions) Eight planets are set in a circle around the Jump Gate and Black Hole Boards. Resource cards are distributed: 1 face-up to each player, 1 face-up to each planet, and the rest are distributed face-down amongst the planets. Players are each given 5 NavComp cards and the rest of the NavComp cards are set as a draw deck in the middle of the table. Each NavComp card contains 2 codes (used to take some of the standard actions) and possibly a special action. Players take turns around the table. On a player's turn, he/she takes 2 actions in any order, and may select from the following actions: Research (refill hand), Fly (move to neighboring planet), Jump (use the Jump Gate to move to another Planet), Scan (reveal a resource at a planet), Land & Claim (claim a planet and reveal all resources there), Harvest (collect a resource), and Special Action. Special actions include being able to scan a far-away planet, harvest extra resources, swap locations with another player, etc. When players "Jump", they add one of their markers to the Jump Gate Board. The player with the most markers on the Jump Gate Board at the end of the game gains an extra 5 points. If a player collects a Resource that has a "Black Hole" icon on it, a marker is added to the Black Hole Board. If too many markers get added to that board, the game ends and the player with the most markers on the Black Hole Board loses some of his/her collected Resources. The game can also end when all non-Black-Hole Resources have been collected from all of the planets. Scoring is done at the end of the game, and players are awarded points for Scanning and Claiming Planets, as well as for the combination of Resources they had collected. Each type of Resource has a different method for scoring -- but all encourage a player to collect as much of that Resource as possible. The player with the most total points is the winner. 3rd Edition Gameplay Changes The 3rd Edition, published in a smaller box with artwork and player component updates, also included a number of design changes: Max. Players is reduced to 5 New "Sand" resource replaces the "Nothing" cards from earlier editions Setup changes include giving players two or three hidden resource cards (as opposed to a single face-up card) and not every resource getting used in the game In-game changes include cleaner, more thematic scanning and harvesting rules The Black Hole only has 7 marker spaces on it, and triggering the end game via the Black Hole results in the player with the most markers on the Black Hole losing their hidden resources they received during setup instead of randomly-chosen resources No points are scored for scanning or the Jump Gate ... only the resources collected and Planets claimed
По данным каталога, «Jump Gate» рассчитана на 2–6 игроков. Этот диапазон соответствует числу игроков, указанному издателем, поэтому игру можно подготовить для любого состава в его пределах. Подготовка, отдельные правила и подсчёт очков всё же могут зависеть от числа игроков; точную конфигурацию проверьте в правилах своего издания.
В каталоге для «Jump Gate» указано время партии 45 минут — это оценка издателя для полной партии. Фактическая длительность зависит от состава, числа игроков и знакомства с правилами: первые партии обычно идут дольше, опытные компании заканчивают быстрее. Подготовка и объяснение правил в эту оценку не входят.
В каталоге для «Jump Gate» указан возраст от 12 лет. Это рекомендация издателя: она учитывает необходимость чтения, сложность правил и мелкие компоненты, а не только тему. Младшие игроки часто могут участвовать с помощью взрослого; проверьте возрастную рекомендацию на своём издании и учтите опыт вашей компании в настольных играх.
Сложность «Jump Gate» — 2,2 из 5 по оценкам игроков BoardGameGeek, это игра ниже средней сложности. Оценка отражает, сколько знания правил, планирования и решений требует типичная партия. Сложные игры дольше объяснять в первый раз, поэтому перед игровым вечером пригодится руководство по подготовке.
Категории игры «Jump Gate»: Card Game, Science Fiction и Space Exploration. Основные механики: Hand Management, Set Collection и Modular Board. Категории описывают тему и сеттинг игры, а механики — то, что игроки на самом деле делают в свой ход. Каждая механика ведёт в раздел каталога с похожими играми, и так проще найти что-то подобное для следующей партии.
В каталоге авторами «Jump Gate» указаны: Matt Worden. Эти данные взяты из опубликованной информации об игре и называют людей, ответственных за её дизайн, а не иллюстраторов или издателей. Страницы авторов на MeepleRules собирают другие игры тех же авторов — это удобно, когда игра понравилась и хочется найти похожие.
В каталоге «Jump Gate» отмечена как самостоятельная игра. В неё можно играть отдельно, используя компоненты из коробки, и никакая другая игра для этого не нужна. Дополнения, если они существуют, добавляют новый контент или правила и указаны в каталоге отдельно со ссылкой на эту базовую игру.