
- Місце в рейтингу BGG
- BGG #3 732
- Оцінка BGG
- 7,4
W1815
- 2 гравці
- 15–20 хв
- Складність 1,5/5
- 2015

Допомога з правилами Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War
Зрозумілі пояснення ходів, ефектів карт і спірних ситуацій із посиланнями на офіційні джерела та збереженою історією запитань.

Що ви хочете дізнатися?
Відповіді ґрунтуються на офіційній книзі правил із зазначенням сторінки для перевірки.
«Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War» — настільна гра, видана у 2018 році: для 2–3 гравців, 180–240 хвилин на партію і вік від 14 років. Автори гри — Hannu Uusitalo; основні механіки — Dice Rolling, Hexagon Grid і Simulation.
Англійською
Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War is a Tactical level hex wargame for two-three players. The game offers a historical representation of the Battle of Helsinki between 11th and 13th of April and covers the whole battle from the outskirts to the centre of the city. Each hex represents an approximately 300 meters wide area and each unit represents a company sized force. A few months after Finland made its Declaration of Independence from Russian rule at December of 1917 a civil war broke out between Finnish Reds and Whites. The paramilitary Red Guards formed by the worker class took control of Helsinki on the 27th of January 1918. The Senate fled from Helsinki and declared the White guards as their official troops. On the 3rd of April 1918 the German Baltic Sea Division landed in southern Finland. By the 11th of April they had reached the outskirts of Helsinki and their commander Rüdiger von der Goltz launched an attack to conquer Helsinki. The Russian Navy had a significant naval base and fortifications in Helsinki, but respecting the Treaty of Brest-Litovsk they left Helsinki and did not take part in the battle. The Red Guards made a hasty decision not to surrender but to defend Helsinki. The White Guards had built their own underground paramilitary organization and were waiting for the right moment to take control of the centre. The German player must execute a well-planned advance to defeat the Reds and avoid high casualties especially in skirmishes on the streets of the centre. The Red player’s focus is to maintain a high fighting spirit and recruit new groups to reinforce the defence. Meanwhile the White player must wait for the right opportunity to deploy their hidden troops onto the streets of Helsinki. Helsinki 1918 contains: 1 map (1050 mm x 850 mm) 1 rulebook 41 event cards 76 unit and HQ markers 6 6-sided dices Scenarios for 2 and 3 players
За даними каталогу, Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War розрахована на 2–3 гравців. Цей діапазон указує видавець, тож гру можна підготувати для будь-якої кількості учасників у його межах. Підготовка, правила та підрахунок очок можуть відрізнятися залежно від кількості гравців, тому точні вказівки шукайте в правилах свого видання.
Зазначена тривалість партії в Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War — 180–240 хвилин. Це оцінка видавця для повної партії. Фактична тривалість залежить від компанії, кількості гравців і знання правил: перші партії зазвичай довші, а досвідчені гравці часто завершують швидше. Час на підготовку та пояснення правил у цю оцінку не входить.
У каталозі для Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War зазначено вік від 14 років. Це рекомендація видавця, яка враховує необхідність читати, складність правил і дрібні компоненти, а не лише тематику. Молодші гравці часто можуть долучитися за допомогою дорослого, тому перевірте вікову рекомендацію на своєму виданні та врахуйте досвід вашої компанії в настільних іграх.
Гравці BoardGameGeek оцінили складність Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War у 2,3 із 5, тож це гра помірно легкої складності. Оцінка відображає, скільки знань правил, планування та обмірковування рішень зазвичай потребує партія. Для складніших ігор закладайте більше часу на перше пояснення та скористайтеся посібником із підготовки перед ігровим вечором.
Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War належить до таких категорій: Wargame, Civil War і World War I. Основні механіки: Dice Rolling, Hexagon Grid і Simulation. Категорії описують тематику та світ гри, а механіки — те, що гравці роблять під час своїх ходів. Кожна механіка веде до добірки схожих ігор у каталозі, щоб було легше знайти щось подібне.
Автори гри Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War: Hannu Uusitalo. Ці відомості взято з опублікованих даних про гру. Тут зазначено людей, які розробили гру, а не її ілюстраторів чи видавців. На сторінках авторів у MeepleRules зібрано інші їхні ігри — це допомагає знайти щось подібне до гри, яка вам сподобалася.
У каталозі Helsinki 1918: German Intervention in the Finnish Civil War зазначена як базова гра. У неї можна грати самостійно, використовуючи компоненти з коробки, без інших ігор. Доповнення, якщо вони є, додають нові матеріали або правила. Їх наведено в каталозі окремо з посиланням на цю базову гру.