
- Місце в рейтингу BGG
- BGG #25 322
- Оцінка BGG
- 5,7
Boom Boom
- 2–4 гравці
- 10 хв
- Складність 1,0/5
- 2013

Допомога з правилами Polska w budowie
Зрозумілі пояснення ходів, ефектів карт і спірних ситуацій із посиланнями на офіційні джерела та збереженою історією запитань.

Що ви хочете дізнатися?
Відповіді ґрунтуються на офіційній книзі правил із зазначенням сторінки для перевірки.
«Polska w budowie» — настільна гра, видана у 2013 році: для 3–5 гравців, 40 хвилин на партію і вік від 8 років. Автори гри — Piotr Milewski; основні механіки — Hand Management і Open Drafting.
Англійською
Under Construction: Poland We are currently observing the largest construction boom in Poland since the reconstruction after World War 2. These days not storks but steel cranes are characteristic features of Polish landscape. Building and structures are being erected everywhere. New ribbons of asphalt cut through the fields. Sleek spans of slender bridges join river banks. Ring roads encircle towns and cities. Multi-level junctions resemble gigantic works of abstract art. Polish engineers use state-of-the-art technology and heavy construction equipment. Local communities wholeheartedly support the development of transport infrastructure. An architect, a landscaper, a construction mech operator have become dream professions for a child and ideal occupations of a prospective son-in-law. Welcome to Poland! Soon, 100 years after Eugeniusz Kwiatkowski and Tadeusz Wenda the country on the Vistula will need you for the national construction effort. Under construction: Poland is a family board game, which with the subtle touch of irony and strong sensce of humor treats of building roads and highways in Poland. Players become managers, their goal is to finish all the contracted jobs faster than the opponents. Engineers, workers and dozens of very special machines are ready to start. During their turn players decide either they work in the office or on the building site. In the office players draw cards from the market and use special cards such as: Recruiter, Archaeologist, Supplier or Site Manager. Those cards make the game easier for the player, but harder for the opponents. On the building site players bulid infrastructure by discarding relevant cards and placing tokens on the map. They can also get rid of Arachaelogist or use special cards: Local Community or Employee of the Month. After finishing one of assigned contracts player gets 3 extra cards from the market. Whoever complete all of his/her contracts first is the winner of the game. The players have different number of contracts and infrastructures to be build, but the game is very well balanced. The biggest advantages of the game are illustrations and high quality of materials used for its production. The board consists of 16 elements, shaped with great likeness to the polish voivodships. The network of roads and highway reflects ambitious plans of national infrastructure. Last but not least, few dozens of tokens and over 150 beautifully painted cards makes this game a “must have”.
За даними каталогу, Polska w budowie розрахована на 3–5 гравців. Цей діапазон указує видавець, тож гру можна підготувати для будь-якої кількості учасників у його межах. Підготовка, правила та підрахунок очок можуть відрізнятися залежно від кількості гравців, тому точні вказівки шукайте в правилах свого видання.
Зазначена тривалість партії в Polska w budowie — 40 хвилин. Це оцінка видавця для повної партії. Фактична тривалість залежить від компанії, кількості гравців і знання правил: перші партії зазвичай довші, а досвідчені гравці часто завершують швидше. Час на підготовку та пояснення правил у цю оцінку не входить.
У каталозі для Polska w budowie зазначено вік від 8 років. Це рекомендація видавця, яка враховує необхідність читати, складність правил і дрібні компоненти, а не лише тематику. Молодші гравці часто можуть долучитися за допомогою дорослого, тому перевірте вікову рекомендацію на своєму виданні та врахуйте досвід вашої компанії в настільних іграх.
Гравці BoardGameGeek оцінили складність Polska w budowie у 2,0 із 5, тож це гра помірно легкої складності. Оцінка відображає, скільки знань правил, планування та обмірковування рішень зазвичай потребує партія. Для складніших ігор закладайте більше часу на перше пояснення та скористайтеся посібником із підготовки перед ігровим вечором.
Polska w budowie належить до таких категорій: Card Game, Economic і Educational. Основні механіки: Hand Management і Open Drafting. Категорії описують тематику та світ гри, а механіки — те, що гравці роблять під час своїх ходів. Кожна механіка веде до добірки схожих ігор у каталозі, щоб було легше знайти щось подібне.
Автори гри Polska w budowie: Piotr Milewski. Ці відомості взято з опублікованих даних про гру. Тут зазначено людей, які розробили гру, а не її ілюстраторів чи видавців. На сторінках авторів у MeepleRules зібрано інші їхні ігри — це допомагає знайти щось подібне до гри, яка вам сподобалася.
У каталозі Polska w budowie зазначена як базова гра. У неї можна грати самостійно, використовуючи компоненти з коробки, без інших ігор. Доповнення, якщо вони є, додають нові матеріали або правила. Їх наведено в каталозі окремо з посиланням на цю базову гру.