NEAR: can I play a 4-Wood card with only 3 Wood, and what do I pay?
Yes. With 3 Wood for a 4-Wood requirement and a 4 Gold cost, you pay 2 + 4 = 6 Gold in total and can play the card. The exchanged level is temporary: the Resource pawn does not move, so the civilization stays at 3 Wood and your Wood track does not go up.
Checked against Near: Echoes of Civilizations — Rulebook (EN) on November 6, 2026
What the rulebook says
If you lack the required resource level, you may pay 2 Gold per missing resource level (the Exchange); this is the only case where the exchange may be used.
“If you do not have the required resource level, you may pay 2 Gold per missing resource. This is the”
— Near: Echoes of Civilizations — Rulebook (EN), p. 8
With 3 Wood for a 4-Wood requirement and a 4 Gold cost, you pay 2 + 4 = 6 Gold in total and can play the card.
“of 6 Gold. He can now play the card.”
— Near: Echoes of Civilizations — Rulebook (EN), p. 8
The exchanged level is temporary: the Resource pawn does not move, so the civilization stays at 3 Wood.
“Important: A resource level paid using this exchange is temporary. Do not move the”
— Near: Echoes of Civilizations — Rulebook (EN), p. 8“at a level of 3 Wood.”
— Near: Echoes of Civilizations — Rulebook (EN), p. 8