
- Rang BGG
- BGG #5 035
- Note BGG
- 6,2
504
- 2–4 joueurs
- 30–120 min
- Complexité 3,5/5
- 2015

2020
Aide aux règles de 18DO: Dortmund
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.
Pour 2 joueurs

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
18DO: Dortmund est un jeu de société sorti en 2020 pour 2 à 5 joueurs, avec des parties de 180 à 360 minutes et à partir de 12 ans. Il a été conçu par Wolfram Janich et Michael Scharf et ses principales mécaniques sont Auction / Bidding, Tile Placement et Commodity Speculation.
En anglais
18DO-Dortmund is a strategic economy game, which reflects the development of the most important industries in Dortmund during the 19th century. Dortmund has been a town of beer brewers since the medieval age. About 1840 the first underground mining started and the first steel mill has been built. The connection with the German railway net pushed the industrial development of Dortmund furthermore. The expansion of coal mines and steel mills led to a population increase. From the latter the Dortmund breweries benefited as the demand for beer boosted. At the end of the 19th century the Dortmund breweries used conditioned cars to transport the Dortmund Export beer by railway to distant regions. In 18DO-Dortmund the players are investors who invest in both, breweries and railway corporations. Each player starts with a private brewery. In addition every player may found a railway corporation. Coal mines and steel mills have a passive role only, but their locations have an impact on the game’s development. All breweries are located in the hex “Dortmund City”. They produce and supply beer and during the course of the game they improve their brewery equipment in order to scope with the increasing requirements of the beer market which a separate element of the game. The railway corporations are more dynamic. From their starting field at the border of the map they lay tracks to the coal mines and steel mills. On this tracks they run their trains virtually and achieve income according to the value of the hexes which are part of their trains’ routes. When connecting the locations of coal mines and steel mills with the railway network the demand for beer will be increased. This reflects that the coal mines/steels mills with a railway link are able to increase their capacities and the consequently needed higher workforce will trigger an increase of beer consumption. Later in the game the breweries start shipping beer by using the transport capacity of the railway corporations. In order to do so the train of a railway corporation must run a route that leads from the “Dortmund City” hex to one of the red off-board destination hexes. While the railway companies start the game as corporations the brewery corporations will be founded later during the game. For this purpose private breweries may be converted into brewery corporations. In order to give an owner/director of a brewery more room for decisions there are special function tokens which will give each brewery specific advantages. When a corporation pays dividends the owner of its shares receive the due payment by the bank. In addition the stock value of these shares will be increased. At the end of games all players accumulated their possessions’ which consists of their private cash plus the value of their share portfolio. This richest player will win! Description by the author
Selon le catalogue, 18DO: Dortmund se joue de 2 à 5 personnes. Cette fourchette correspond au nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu s’installe donc pour toute taille de groupe dans cette limite. La mise en place, certaines règles et le décompte peuvent varier selon l’effectif ; vérifiez la configuration exacte dans la règle de votre édition.
La durée indiquée pour 18DO: Dortmund est de 180 à 360 minutes, selon l’estimation de l’éditeur pour une partie complète. La durée réelle dépend du groupe, de l’effectif et de la connaissance des règles : les premières parties sont plus longues, les groupes expérimentés terminent plus vite. Mise en place et explication des règles ne sont pas comprises.
Le catalogue indique 18DO: Dortmund à partir de 12 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
18DO: Dortmund obtient une note de complexité de 4,0 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu exigeant. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
18DO: Dortmund appartient à ces catégories : Economic et Trains. Ses principales mécaniques sont Auction / Bidding, Tile Placement et Commodity Speculation. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour 18DO: Dortmund sont : Wolfram Janich et Michael Scharf. Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente 18DO: Dortmund comme un jeu de base. Il se joue seul avec le matériel contenu dans la boîte et ne nécessite aucun autre titre. Les extensions, s’il en existe, y ajoutent du contenu ou des règles et sont répertoriées séparément dans le catalogue, avec un lien vers ce jeu de base.