
- Rang BGG
- BGG #7 576
- Note BGG
- 7,4
The Next War: Modern Conflict in Europe
- 2 joueurs
- 360 min
- Complexité 4,2/5
- 1978

1980
Aide aux règles de Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973
Des explications claires des tours, effets de cartes et situations litigieuses, avec des références aux sources officielles et un historique des questions sauvegardé.
Pour 2 joueurs

Que voulez-vous savoir ?
Les réponses viennent du livret officiel, avec la page à vérifier.
Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 est un jeu de société sorti en 1980 pour 2 joueurs, avec des parties de 120 minutes et à partir de 12 ans. Il a été conçu par Jim Dunnigan et Mark Herman et ses principales mécaniques sont Dice Rolling, Hexagon Grid et Simulation.
En anglais
"Across Suez" is an operational level wargame simulation of the Battle of Chinese Farm, 15 October 1973. The Israeli High Command planned to cross the Suez Canal in order to isolate the Egyptian Third Army, but two Egyptian divisions threatened to block the Israeli counteroffensive. Across Suez is a relatively simple, yet challenging recreation of the wildest and most important battle of the October War. Such elements as surprise and shock of first combat, combined arms combat, Canal crossing, as well as artillery bombardment and support have been captured in a game system that is easily grasped and yet allows subtle strategic decisions on both sides. Across Suez contains an 11" x 17" map of the area around Chinese Farm in the Sinai, 100 cardboard playing pieces, rules booklet, and various playing aids. Also published by Hobby Japan in Basic 3, together with The Big Red One: The Game of the First Infantry Division at the Battle of the Bulge and Leningrad.
Selon le catalogue, Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 se joue à 2 personnes. C’est le nombre de joueurs indiqué par l’éditeur : le jeu est donc conçu pour exactement ce nombre de participants. Les variantes pour d’autres tailles de groupe, s’il en existe, sont décrites dans la règle de votre édition ; consultez-la avant d’installer une autre configuration.
La durée indiquée pour Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 est de 120 minutes, selon l’estimation de l’éditeur pour une partie complète. La durée réelle dépend du groupe, de l’effectif et de la connaissance des règles : les premières parties sont plus longues, les groupes expérimentés terminent plus vite. Mise en place et explication des règles ne sont pas comprises.
Le catalogue indique Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 à partir de 12 ans. C’est la recommandation de l’éditeur ; elle tient compte de la lecture nécessaire, de la complexité des règles et des petits composants, pas seulement du thème. Les plus jeunes peuvent souvent participer avec l’aide d’un adulte : vérifiez l’âge indiqué sur votre édition et tenez compte de l’expérience de votre groupe.
Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 obtient une note de complexité de 2,1 sur 5 auprès des joueurs de BoardGameGeek, ce qui en fait un jeu plutôt léger. Cette note reflète la quantité de règles, de planification et de décisions qu’exige une partie typique. Prévoyez une explication plus longue pour les jeux exigeants et utilisez un guide de préparation avant la soirée.
Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 appartient à ces catégories : Wargame et Modern Warfare. Ses principales mécaniques sont Dice Rolling, Hexagon Grid et Simulation. Les catégories décrivent le thème et l’univers d’un jeu, tandis que les mécaniques décrivent ce que les joueurs font réellement pendant leur tour. Chaque mécanique mène à une page du catalogue avec des jeux similaires.
Les auteurs crédités pour Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 sont : Jim Dunnigan et Mark Herman. Ces crédits proviennent des données publiées du jeu et désignent les personnes responsables de sa conception, et non les illustrateurs ou les éditeurs. Les pages d’auteurs sur MeepleRules regroupent les autres titres des mêmes auteurs, ce qui est utile lorsqu’un jeu vous plaît et que vous en cherchez de similaires.
Le catalogue présente Across Suez: The Battle of the Chinese Farm October 15, 1973 comme un jeu de base. Il se joue seul avec le matériel contenu dans la boîte et ne nécessite aucun autre titre. Les extensions, s’il en existe, y ajoutent du contenu ou des règles et sont répertoriées séparément dans le catalogue, avec un lien vers ce jeu de base.